82 STAT. ]
PUBLIC LAW 90-487-AUG. 15, 1968
763
effective less than one calendar year after promulgation thereof, unless in the judgment of the Secretary, the public health, interest, or safety require that they become effective sooner. "OFFICIAL INSPECTION REQUIREMENTS FOR CERTAIN EXPORT GRAIN
"SEC. 5. Whenever standards are effective under section 4 of this Act for any grain, no person shall ship from the United States to any place outside thereof any lot of such grain that is sold, offered for sale, or consigned for sale by grade, unless such lot is officially inspected in accordance with such standards on the basis of official samples taken after final elevation as the grain is being loaded aboard, or while it is in, the final carrier in which it is to be transported from the United States, and unless a valid official certificate showing the official grade designation of the lot of grain is promptly furnished by the shipper, or his agent, to the consignee w4th the bill of lading or other shipping documents covering the shipment: Provided, however, That the Secretary may waive any requirement of this section with respect to shipments from or to any area or any other class of shipments when in his judgment it is impracticable to provide official inspection with respect to such shipments. "REQUIRED USE OF OFFICIAL GRADE DESIGNATIONS AND PROHIBITION OF CERTAIN ACTS WITH RESPECT TO CERTAIN GRAIN
"SEC. 6. (a) Whenever standards are effective under section 4 of this Act for any grain no person shall in any sale, offer for.sale, or consignment for sale, which involves the shipment of such grain in interstate or foreign commerce, describe such grain as being of any grade in any advertising, price quotation, other negotiation of sale, contract of sale, invoice, bill of lading, other document, or description on bags or other containers of the grain, other than by an official grade designation, with or without additional information as to specified factors: Provided, That the description of such grain by any proprietary brand name or trademark that does not resemble an official grade designation, or with respect to interstate commerce, by the use of one or more grade factor designations set forth in the official United States standards for grain, or by other factor information shall not be deemed to be a description of grain as being of any grade. "(b) No person shall, in any sale, offer for sale, or consignment for sale, of any grain which involves the shipment of such grain from the United States to any place outside thereof, knowingljy describe such grain by any official grade designation, or other description, which is false or misleading. "OFFICIAL INSPECTION AUTHORITY AND FUNDING
"SEC. 7. (a) The Secretary is authorized to cause official inspection under the standards provided for in section 4 of this Act to be made of all grain required to be officially inspected as provided in section 5 of this Act, in accordance with such regulations as he may prescribe. "(b) The Secretary is further authorized, upon request of any interested person, and under such regulations as he may prescribe, to cause official inspection to be made with respect to any grain whether by official sample, submitted sample, or otherw^ise within the United States or with respect to United States grain in Canadian ports under standards provided for in section 4 of this Act, or, upon request of the interested person, under other criteria approved by the Secretary for determining the kind, class, quality, or condition of grain, or quantity of sacks of grain, or other facts relating to grain, whenever in his
waiver authority.
�
