154
PUBLIC LAW 91-98-OCT. 29, 1969
[83 STAT.
OFFICE OF O I L AND GAS SALARIES AND EXPENSES
For necessary expenses to enable the Secretary to discharge his responsibilities with respect to oil and gas, including cooperation with the petroleum industry and State authorities in the production, processing, and utilization of petroleum and its products, and natural gas, |994,000. BUREAU OF COMMERCIAL FISHERIES MANAGEMENT AND INVESTIGATIONS OF RESOURCES
For expenses necessary for scientific and economic studies, conservation, management, investigation, protection, and utilization of commercial fishery resources, including whales, sea lions, and related aquatic plants and products; collection, compilation, and publication of information concerning such resources; promotion of education and training of fishery personnel; and the performance of other functions related thereto, as authorized by law; $26,600,000. M A N A G E M E N T A N D INVESTIGATIONS OF RESOURCES ( S P E C I A L FOREIGN C U R R E N C Y PROGRAM)
For payments in foreign currencies which the Treasury Department shall determine to be excess to the normal requirements of the United States, for necessary expenses of the Bureau of Commercial Fisheries, as authorized by law, $15,000, to remain available until expended: Provided, That this appropriation shall be available, in addition to other appropriations to such agency, for payments in the foregoing currencies. CONSTRUCTION
For construction and acquisition of buildings and other facilities required for the conservation, management, investigation, protection, and utilization of commercial fishery resources and the acquisition of lands and interests therein, $2,325,000, to remain available until expended. CONSTRUCTION
46 USC 14011413.
OF F I S H I N G
VESSELS
For expenses necessary to carry out the provisions of the Act of June 12, 1960 (74 Stat. 212), as amended by the Act of August 30, 1964 (78 Stat. 614), to assist in the construction of fishing vessels, $3,000,000, to remain available until expended. FEDERAL AID FOR COMMERCIAL F I S H E R I E S RESEARCH A N D DEVELOPMENT
16 USC 779
note
For expenses necessary to carry out the provisions of the Commercial Fisheries Research and Development Act of 1964 (78 Stat. 197), $4,590,000, of which not to exceed $227,000, shall be available for program administration: Provided, That the sum of $3,800,000 available for apportionment to the States pursuant to section 5(a) of the Act shall remain available until the close of the fiscal year following the year for which appropriated.
�
