83 STAT. ]
PUBLIC LAW 91-34-JUNE 30, 1969
resume any project or activity which was not being conducted during the fiscal year 1969. SEC. 107. Any appropriation for the fiscal year 1970 required to be apportioned pursuant to section 3679 of the Revised Statutes, as amended, may be apportioned on a basis indicating the need (to the extent any such increases cannot be absorbed within available appropriations) for a supplemental or deficiency estimate of appropriation to the extent necessary to permit payment of such pay increases as may be granted pursuant to law to civilian officers and employees and to active and retired military personnel. Each such appropriation shall otherwise be subject to the requirements of section 3679, Revised Statutes, as amended. Approved June 30, 1969.
41
3i use ees.
Public Law 91-34 AN ACT To revise the pay structure of the police force of the National Zoological Park, and for other purposes.
June 30, 1969 [H. R. 2667]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the National ZooUnited States of America in Congress assembled, That (a) subchapter logical Park VI of chapter 53 of title 5, United States Code, is amended by adding pouce! at the end thereof the following new section: TA'^/"'"^IT^
- =
80 Stat. 47 3.
"§ 5365. Police force of National Zoological Park JJ^^^ "6i" (a) The Secretary of the Smithsonian Institution shall fix the per annum rates of basic pay of positions on the police force of the National Zoological Park in accordance with the following provisions: "(1) Private—not more than the rate for GS-7, Step 5; "(2) Sergeant—not more than the rate for GS-8, Step 5; "(3) Lieutenant—not more than the rate for GS-9, Step 5; "(4) Captain—not more than the rate for GS-10, Step 5.". (b) The table of sections of subchapter VI of chapter 53 oi title 5, United States Code, is amended by adding— "5365. Police force of National Zoological Park."
immediately below— "5364. Miscellaneous positions in the executive branch.".
SEC. 2. (a) Section 5102(c)(5) of title 5, United States Code, is amended by adding, immediately after the semicolon at the end thereof, the following: "and members of the police force of the National Zoological Park whose pay is fixed under section 5365 of this title;". (b) Section 5109(c) of title 5. United States Code, is repealed. (c) The first section of the Act entitled "An Act relating to the policing of the buildings and grounds of the Smithsonian Institution and its constituent bureaus", approved October 24, 1951 (65 Stat. 634; Public Law 206, Eighty-second Congress; 40 U.S.C. 193n), is amended by striking out "That the Secretary" and inserting in lieu thereof "That, subject to section 5365 of title 5, United States Code, the Secretary". SEC. 3. (a) The foregoing provisions of this Act shall become effective at the beginning of the first pay period which commences on or after the date of enactment of this Act. (b) No rate of basic pay shall be reduced by reason of the enactment of this Act. Approved June 30, 1969.
Repeal.
Effective date.
�
