444 THIRTY-FIRST CONGRESS. Sess. I. Ch. 39, 40. 1850. same; but all process, bail-bonds, and recognizances returnable at the next term of either of said courts, shall be returnable and returned to the court next held under this act, in the same manner as if so made returnable on the face thereof, and shall have full edect accordingly. Approved, July 29, 1850. August 17, 1850, Czar. XXXIX. — An Act making Appropriations for the Payment of Navy Pm. —-——+-—-— sions for the Year ending the thertceth of June, one thousand eight hundred and [Obsolete.] yy;y.,,M_ Be it enacted b the Senate and House o Representatives o the . . V . . . Apr>r<>1>ri¤¤¤¤= United States of America rn Congress assembled, That the following for the ay of · · nw Pm5g0H_ sums be, and the same are hereby,. appropriated, out of any money in the treasury not otherwise appropriated, for the pay of navy pensions for the year ending the thirtieth of June, one thousand eight hundred and fifty-one: lfor pay_ot in To pay invalid pensions, forty thousand dollars. Wild P§;*,:*°¤¤il To pay the pensions of invalids who were wounded on board of pri. ,,,,';" ,,,,,,,,%,3 vate armed vessels during the last war with Great Britain, three thoucn board of pri· sand dollars.
- ,2 9"‘,;“°d '°" Approved, August 17, 1850.
A t 17, 1850. C A . XL.—.d A t k' riations the Payment of Reeolutiono E; and other xguihisngifrgggdogéates forjiolie Year ending the thirtieth 3 June, one sand eight hundred an fifty-one. _ _ Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the APP‘°R“"*‘°““ United States ty" America in Congress assembled, That the following {0I' '[)8I1Sl0I\S 1'OI . . 1g,5n.,51_ sums be, and the same are hereby, appropriated, out of any money in the treasury not otherwise appropriated, for the payment of pensions, for the year ending the thirtieth of June, one thousand eight hundred and lilly-one. Revolutionary For revolutionary pensions under the act of the eighteenth of March, P°"“°“’L"’°· one thousand eight hundred and eighteen, forty-seven thousand eight 1818’ c ° w` hundred and eighty three dollars ` Invalid pea- For invalid pensions under various acts, three hundred thousand sions, etc. d011am_ _Pensions to For pensions to widows and orphans, under the acts of the fourth of "';;‘;‘;*e:g*d °” July, eighteen hundred and thirty-six, and twenty-tirst of July, eighteen P 1g3d, ch: 362, hundred and forty-eight, three hundred and sixty thousand six hundred 1848,]:11. 108. dollars. wi{§::°“Sund;: For pensions to widows under the act of the seventh of July, one the ac: of 7th thousand eight hundred and thirty-eight, sixty thousand dollars. J“{,Yg:E3,8£h·18t% For pensions to widows under the act of the third of March, one widows, unda, thousand eight hundred and forty-three, twenty thousand dollars. the?;; of 184% For pensions to widows under the acts of the seventeenth of June, °h’Pe,,;i°,,s to one thousand eight hundred and forty-four, second of February, one widows, under thousand eight hundred and forty-eight, and twenty-ninth of July, one Q;°fg;“,‘§,,Q8:f\· thousand eight hundred and forty-eight, five hundred and eighty-four 8, ,,,,,1 eh_ 1z0_ thousand dollars. _H¤lY·P¤Y_J>¢¤· For halfipny pensions to widows and orphans, under the act of the
- Q’,§‘j,,,:Q’h;,‘, sixteenth of March, one thousand eight hundred and twelve,* and the
do- the acts or act of the sixteenth of April, one thousand eight hundred and sixteen, }§¥g·‘;lk9·g°»ff. in addition to an unexpended balance remaining in the treasury of five gddiijgnl gc, ,1,, thousand two hundred and seventy-nine dollars and fifty cents, payable ¤¤°¤P°¤d¢d b¤I- through the third auditor’s office, eighteen thousand four hundred Mid °°°°' °°°‘ ten dollars. Armovun, August 17, 1850.
"' This should be March 16, 1802.