Page:United States Statutes at Large Volume 9.djvu/958

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

906 TREATY WITII THE CHIPPEWAS. Aus. 2, 1847. I-aub-ans, chief, his x mark, Ric Lake. Tug—wany-am-az, 2d chief, his x mark, Lapointe. O-rum-de-kun, chief, his x mark, Ontonagiu. Keesh—re-tow-no, 2d chief, his x mark, Ontonagiu. Maj-o-wo-we-clung, 2d chief, his x mark, Puckagunc. Ke·che-wa-mibco-osk, lst chief, his x mark, Puckaguno. Mong·o-sit, 3d chief, his x mark, Fond·du-lac. Mug-un·ub, 2d chief, his x mark, Fond-du-lac. An·im-as-ung, 1st warrior, his x mark, Fond-du-lac. Waub-ish—ashe, lst chief, his x mark, Chippeway River. Make-cen-gun, 2d chief, his x mark, Chippeway River. Kee-wan—see, chief, his x mark, Lac Contereille. Ten-as-see, chief, his x mark, Puk-wa-wun. Nag-an-is, 2d chief, his x mark, Lac Contereille. Ke-chi-in-in-e, lst warrior, his x mark, Puk-wa-wun. Ke-chemow-u_i·c·nim, chief, his x mark, Turtle Portage. Bus-e·guin-jis, warrior, his x mark, Lac iiamheau. Shin-goob, lst chief, his x mark, Fond-dn·lac. Shay-u-ash-cens, lst chief, his x mark, Grand Portage. Ud-ik-ons, 2d chief, his x mark, Grand Portage. Me-zye, 4th chief, his x mark, Lapointe. David King, lst chief, his x mark, Ance. Ma-tak-o-se-ga, lst warrior, his x mark, Ance. Assurcens, 2d warrior, his x mark, Ance. Peter Marksman, chief, Alexander Corbin, chief, William W. W. Warren, lst chief Ino. Pta. Rellenger, his x mark. Charles Charlo, his x mark. Chief, Battiste Gauthier, his x mark. Half-breeds -- Lapointe Band. Chief, Vincent Roy, his x mark. Warrior, John Btse. Cadotte, his x mark. Second Chief, Lemo Sayer, his x mark. Warrior, Jhn. Btse. Roy, his x mark. Michel Bas·he·na, his x mark. Lueson Godin, his x mark. John Sayer, his x mark. Chief, Lueson Corbin, his x mark. VI/`itnesses - Wm. W. Warren, interpreter. Chas. H. Oakes, Lapointe. Roswell Hart, Rochester, New York. Henry Evans, Batavia, New York. A. Morrison. S. Hovers. Mamoci M. Samuel. Henry Blatchforcl, interpreter. William A. Aitken. Julius Ombrian. The following signatures are those of chiefs and headmen parties to this treaty: Ke-nesh-te·no, chief, Trout Lake, his x mark. Mah-shah, 1st warrior, his x mark, Lac llambeau. I-ouslwu-c-ke-shik, chief, his x mark, Red Cedar Lake. Mah·ko·dah, lst warrior. his x mark, Mille Lac.