Page:United States Statutes at Large Volume 90 Part 1.djvu/954

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

PUBLIC LAW 94-000—MMMM. DD, 1976

90 STAT. 904

PUBLIC LAW 94-356—JULY 12, 1976

(2) as of the last day of any year, other than the last year, of that obligated service, to cancel that active service agreement in exchange for eligibility for the annual bonus authorized by section Ante, p. 901. 312c of title 37, as added by this Act, and an agreement to remain on active duty for a period of time equal to the period of obligated service remaining under that active service agreement. Effective date. SEC. 5. This Act becomes effective on the first day of the first month 37 USC 312 note, after enactment, except that section 312c of title 37, United States Code, as added by this Act, is effective as of October 1, 1975. Approved July 12, 1976.

LEGISLATIVE HISTORY: HOUSE REPORTS: No. 94-644 accompanying S. 2114 and No. 94-1039 (Coram, on Armed Services). SENATE REPORTS: No. 94-329 accompanying S. 2114 and No. 94-1008 (Coram, on Arraed Services). CONGRESSIONAL RECORD: Vol. 121 (1975): July 26, S. 2114, considered and passed Senate. Nov. 17, S. 2114 considered and passed House, amended. Vol. 122 (1976): May 10, considered and passed House. June 30, considered and passed Senate, in lieu of S. 2114.