PUBLIC LAW 96-122—NOV. 17, 1979
93 STAT. 873
Fund established by section 122(a) of such Act; and in the case of any Ante, p. 872. other member, such". (2) The proviso in the paragraph under the heading "PoHcemen and Firemen's Relief Fund'^ in the Act of June 14, 1935 (D.C. Code, sec. 4-502), is amended by inserting immediately before the period the following: ", except that all moneys required to be deposited with respect to officers and members of the Metropolitan Police force or the Fire Department of the District of Columbia shall be paid to the Custodian of Retirement Funds (as defined in section 102(6) of the District of Columbia Retirement Reform Act) for deposit in the Ante, p. 868. District of Columbia Police Officers and Fire Fighters' Retirement Fund established by section 122(a) of such Act". (3) The Act entitled "An Act to credit active service in the military or naval forces of the United States in determining eligibility for and the amount of benefits from the policemen and firemen's relief fund. District of Columbia", approved July 21, 1947 (D.C. Code, sec. 4-504a), is amended by inserting "or the District of Columbia Police Officers and Fire Fighters' Retirement Fund (established by section 122(a) of the District of Columbia Retirement Reform Act)" immediately after "District of Columbia," the first place it appears. (c) The amendments made by paragraphs (1) and (2) of subsection Effective dates, (b) shall take effect at the end of the ninety-day period beginning on the date of the enactment of this Act. The amendment made by paragraph (3) of such subsection shall take effect on such date of enactment. DISTRICT OF COLUMBIA TEACHERS RETIREMENT FUND
SEC. 123. (a) There is established a fund to be known as the District of Columbia Teachers' Retirement Fund into which shall be deposited the following, which shall constitute the assets of the Fund: (1) Any amount paid to the Custodian of Retirement Funds pursuant to the Act entitled "An Act for the retirement of publicschool teachers in the District of Columbia", approved August 7, 1946, or under the Act entitled "An Act to authorize certain teachers in the public schools of the District of Columbia to count as creditable service for retirement purposes certain periods of authorized leave without pay taken by such teachers for educational purposes", approved June 27, 1960. (2) Any asset transferred to such Fund under subsection (c). (3) Any amount appropriated for such Fund under part C of this title. (4) Any return on investment of assets of such Fund. Annuities and other retirement and disability benefits (including refunds and lumpsum payments) payable from the District of Columbia teachers' retirement and annuity fund established by section 2 of the Act of August 7, 1946, shall continue to be paid from such fund until all amounts in such fund have been expended or transferred under subsection (c) to the District of Columbia Teachers' Retirement Fund, and thereafter such benefits shall be paid from the District of Columbia Teachers' Retirement Fund. (b)(1) The Act entitled "An Act for the retirement of public-school teachers in the District of Columbia", approved August 7, 1946, is amended— (A) in the first section (D.C. Code, sec. 31-721)— (i) by adding at the end of the first paragraph the following new sentence: "After the end of the ninety-day period beginning on the date of the enactment of the District of Columbia Retirement Reform Act, any amounts deducted
Establishment,
D.C. Code 31-721 et seq. 31 USC 745.
D.C. Code 31-722.
�
