Page:United States Statutes at Large Volume 94 Part 3.djvu/1032

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
PUBLIC LAW 96-000—MMMM. DD, 1980

94 STAT. 3676 Sept- 30, 1980

CONCURRENT RESOLUTIONS—SEPT. 30, 1980 CORRECTIONS IN ENROLLED BILL S. 2719

[S. Con. Res. 131]

Ante, p. 1614.

Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring). That the Secretary of the Senate, in the enrollment of the bill (g, 2719) to amend and extend certain Federal laws relating to housing, community and neighborhood development and preservation, and related programs, and for other purposes, shall make the following change: At the end of the proposed section 311 of the Home Mortgage Disclosure Act of 1975 (which is contained in section 340(c) of the bill), strike out the close quotation marks and the period, and add the following: "TERMINATION OF AUTHORITY

"SEC. 312. The authority granted by this title shall expire on October 1, 1985.". Agreed to September 30, 1980.

s«Pt- 30.1980

CORRECTIONS IN ENROLLED BILL S. 2719

[S. Con. Res. 132]

Ante, p. 1614.

Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring). That the Secretary of the Senate, in enrolling the bill (S. 2719) to amend and extend certain Federal laws relating to housing, community and neighborhood development and preservation, and related programs, and for other purposes, shall make the following corrections: (1) In section 301 of the bill— (A) strike out "October 1, 1980" each place it appears and insert in lieu thereof "October 16, 1980"; and (B) strike out "September 30, 1980" each place it appears and insert in lieu thereof "October 15, 1980". (2) In section 204(b)(1) of the bill, strike out "September 30, 1980" and insert in lieu thereof "October 15, 1980". (3) In section 302(a) of the bill, strike out "October 1, 1980" and insert in lieu thereof "October 16, 1980". (4) In section 337(a) of the bill, strike out "October 1, 1980" and insert in lieu thereof "October 16, 1980". (5) In section 114 of the bill, strike out subsection (d) and insert in lieu thereof the following: "(d) Section 312(h) of such Act is amended— "(1) by striking out 'October 15, 1980' and inserting in lieu thereof 'September 30, 1982'; and "(2) by striking out 'October 16, 1980' and inserting in lieu thereof'October 1, 1982'". (6) In section 501(a) of the bill, strike out "September 30, 1980" each place it appears and insert in lieu thereof "October 15, 1980". (7) In section 501, strike out subsections (b), (c), and (d)(1) and insert in lieu thereof the following: "(b) Section 5150i))(5) of such Act is amended by striking out 'October 15, 1980' and inserting in lieu thereof 'September 30, 1981'. "(c) Section 517(a)(1) of such Act is amended by striking out 'October 15, 1980' and inserting in lieu thereof 'September 30, 1981'. "(d) Section 523 of such Act is amended—