Page:Vedic Grammar.djvu/444

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

I. ALLGEMEINES UND SPRACHE. 4. VEDIC GRAMMAR. - 12 - (x.9512. 13) for however read too.-P. 70, l. 17, insert often also after But s.- P. 83, l. 27, for Reduplicated stems read Reduplicated present stems; 1. 28, after 'invoking' add but perfect siśriyaná- 'having resorted to'. - · P. 99, 1. 2 from below, insert (AV.) after ma-mád-a-t; note 3, for ri-haté read rih-até. - P. 100, last line: on dása-mana- cp. p. 373 note ¹². P. 109, 1. 3 from below, for vevij-á read vevij-á- and for cara-car-á read cara-car-á-. — P. 119, 1. 21, for jigis-ú read jigīs-ú-. - P. 141, 1. 2 from below, for medh-i-rá- read medh-i-rá-. - P. 146, 1. 6, for 204 read 244. P. 156, 1. 20, for várunas read várunas and 1. 22, for pitárā- read pitárā. P. 157, l. 26, for occurs read occur. - P. 169, l. 21, after puruṣa-vyaghrá add (VS.). - P. 192, 1. 9 from below, for mahintas read mahántas. P. 197, note 7, for 55 read 66 c ß. 434 P. 199, note 8, add Cp. OLDENBERG, ZDMG. 63, 300-302. P. 202, I. sing.: OLDENBERG, ZDMG. 63, 289, would place the form ránã (IX. 77) here. P. 209, l. 25, for 'width read width. P. 215, note 5, for Bahuvrihi read a Bahuvrīhi. - P. 238, note , add Cp. OLDENBERG, ZDMG. 63, 300-302. P. 255, l. 11, for āsas read -āsas; $ 371, l. 3, for ending read endings. P. 257, lines 9 and 12: on krāṇá, dāná, and sakhyá (as acc. pl.) cp. OLDENBERG, ZDMG. 63, 287-290. - P. 264, 1. 3 from below: according to OLDENBERG, ZDMG. 63, 293, also satruhátyai. P. 279, l. 10, for i-declension read i-declension. - P. 304, 1.9 from below, for atman- read atmán. P. 315 delete 1 after 414. - P. 317, l. 20, for -yat read -yắt. I P. 320, sing. 3.: yámati should perhaps be classed as a root aor. subj., though this form seems to have a distinctly indicative sense in the two passages in which it occurs; du. 2. for sadathas read sádathas, which form should per- haps rather be classed as a root aor. subj.; pl. 1., delete dáyāmasi (AV.). P. 321, l. 2, delete gámanti: see p. 369 top; l. 12: the shift of accent is in- sufficient (cp. hims-te) for the treatment of himsanti as a transfer form (cp. p. 100, l. 13): it should preferably be placed in 464 after vṛñjanti. — P. 321, Indicative Middle: Sing. 1., delete daye (AV. TS.). Sing. 3, delete bhojate, yojate, stárate (p. 369, top); read váhate before vasate, and sayate before siksate. - Du. 3., add sobhete. - Pl. 1, delete starümahe (p. 369, top).-P. 323, S 424, Sing. 1., delete bhojam, yojam (503). Sing. 2., delete yamas, váras (502). Sing. 3. delete yamat, rādhat, śakat (502), tamat, dásat, śramat, sadat (510), minat (477), śnáthat (452); for várat read varat ('cover'): Pl. 3., delete yaman (502), vaman, śásan (452), add śrósan. - Middie. Pl. 3., delete yavanta (502). P. 324, l. 4, for yoja read yója; last line, delete dayasva (AV.). P. 325, S 427 a, delete sásant- (455) and sánant- (512). P. 326, l. 1, for cáyamāna read cáyamāna-; $ 428, Sing. 3., delete asadat (508). — P. 328, 1. 3, - ‘crush'

Śṛṇa- read Four; 1. 4 add gṛ- ‘sing' : gṛṇá- (AV.) beside gṛṇá-, and

for Two (AV.) beside śrná-. S 430, Sing. 2., read ksipasi (AV.) before tirasi; Middle. Sing. 1., delete mrje and suse (451). — P. 329, $ 431, Sing. 3., delete prnát; S 432, delete guhas, rudhat, trpán (510) and add bhuját (bhuj- 'bend'). - P. 330, l. 11, add medátām; 1. 14, after TS. Iv. 6. 5¹ add AV. VS. MS.-S 435, delete ksiyánt-, mrjánt-(455), citánt- (506), guhánt-, sucánt- (512), śusánt-, śvasánt (455); insert bending' after bhujant-; Middle, delete guhámāna-, dhṛṣámāṇa-, nṛtámāna-, śucámāna- (512). S 436, Sing. 2., add adyas. P. 332, 1. 1, add dayāmasi (AV.); 1. 7, add daye (AV. TS.); S 441, add raya. - P. 333, l. 12, delete cáyamāna-. P. 337, lines 6 and 8, delete - bhuthás and bhutás (502), and (AV.) after psātás; Middle. Sing. 1., for mrje (AV.) read mrje; add śuse (√ śvas- ‘blow'). - P. 338, 1. 2., delete parcas, śúkas (502); 1. 5, add śnathat; l. 10, add váman, śásan; l. 12, delete várjate (502).-S 454, Act. Sing., add drāhi (AV.) and drātu (AV.) and after psahi delete (AV.); note 4, add Perhaps root aor. subj.; cp. 502 (p. 369). 1. - - — —— — - - —— - = - - —