Page:Vivekachudamani.djvu/217

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

VIYEKACIIUDAMANI 209

481. My mind has vanished, and all its activities have melted, by realising the identitv of the Brahman and the self; I do not know either this or not- this; nor what or how much the boundless Bliss (of Samadhi) is!

[ This or not-this—2\\ relative ideas, that is. \Vhat or hoiv much &c. — The Bliss experienced in Samadhi is inexpressible and immeasurable. ] /

482. The majesty of the ocean of Su- preme Brahman, replete with the current of the nectar-like Bliss of the Self, is verily impossible to express in speech, nor can it be conceived by the mind, — in an infinitesimal fraction of which mv mind melted like a hailstone getting merged in the ocean, and is now satisfied by that Essence of Bliss.

[ Infinitesivial fr action : Lit. a particle of whose part's part. The Avyaktam or Unmanifest is a part of Brahman (through Upadhi or superimposed limitations ); the Sutratman or the Cosmic Mind is, again, part of that; while the Virat or the Being who considers himself as the Cosmic

N

��^^

�� �