Νοῦθος 528 K. Doubtful. Hdn. I 144.14 Lentz Νοῦθος κύριον Ψοφοδεεῖ (ex emend. Schneidewin Gött. gel. Anz. 1842 p. 525); cod. νοῦθος κύριον· ψόφος ἐν οὔδει. ἡσίοδος ἐν τρίτῳ. Lehrs em. κύριον, καὶ ψόφος, ἣν οἶδεν Ἡσίοδος ἐν τρίτῳ· "νοῦθος δὲ ποδῶν ὑπόδουπος ὀρώρει." Probably not a word of Menander.
νουνεχόντως 1043 K. Apollon. Alex. ap. B.A. 587.15 τὸ παρὰ Μενάνδρῳ νουνεχόντως δοκεῖ ἀσύστατον εἶναι. Cf. Antiatt. ib. 109.10 νουνεχόντως· Ἰσοκράτης Ἀντιδόσει. Etym. Magn. 606.35 νουνεχόντως· ὑφ᾽ ἓν ἀναγνωστέον . . . οὕτω νοῦν ἔχων, σύνθετον νουνεχόντως. Etym. Gud. 411.48. When this combination occurs in the works of writers of the classical period, it is customary to write is as two words; e. g. Isocr. 5.7; 7.60. It is left as a compound, however, in: Cass. D. 78.2.3. Anon ap. Walz, Rhet. Gr. VII p. 1086.14. Plato inverts the phrase: Legg. 686 E ἐχόντως νοῦν. Lobeck, Parerg. p. 604, thinks that the Greeks had no fixed law about such compounds, but might join or separate them at will.
Ξενολόγος title of a play p. 103 K. Hesych. ξενολόγος· ξένους στρατιώτας συλλέγων. Phot. Suid. Polyb. 1.32.1; 5.63.9. Plut. Vit. 967 D. ξενολογέω Isoc. 5.96. C I G 2623 (Cyprus).
ξενύδριον 462.3 K. Dim. of ζένος. Only in Menander.
[ξυλοφορέω Hero 52 Körte. Restored by Wilamowitz at the end of a fragment. Hence it is a very uncertain indication of Menandrian diction. Van Herwerden, Lex. Gr. Suppl., reads τῷ ξυλοφόρῳ. The verb occurs only Luc. Pisc. 24. ξυλοφόρος Poll. 7.130. Dosiad. ap. Ath. 143 B. ξυλοφορία Lys. ap. Poll. 7.131. Lxx 2 Esdr. 20.34.]
οἰδέω = ὀργίζομαι 919 K. Hesych. ᾤδουν· ὠργιζόμην, ἐν ἑαυτῷ ἠγανἀκτουν, ἤ ἐμαυτῷ. "Fortasse ᾤδουν ἐπ᾽ ἐμαυτῷ vel ᾤδουν ἐμαυτῷ, ipse mihi irascebar." Meineke. L. Dindorf, Thes. Ling. Gr. III 12 B, C: Leg. ᾤδουν ἐν ἑαυτῷ (ἢ ἐμαυτῷ), ὠργιζόμην, ἠγανάκτουν. Herond. 4.49 ὡς ἔκ με καίεις οὐ θέλουσαν οἰδῆσαι. Cf. ἀνοιδέω; e. g. Hdt. 7.39. Philostr. Mai. Vit. Apollon. 7.33. Quint. Smyrn. 9.345. Cf. Plaut. Cas. 582 nescioquid se sufflavit uxori suae. Of other passions: Dion. H. A. R. 11.35.4, of Appius Claudius.
