Page:Wallenstein, a drama in 2 parts - Schiller (tr. Coleridge) (1800).djvu/122

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
100
THE PICCOLOMINI, OR THE

NEUMANN.

I have copied it

Letter by letter, line by line; no eye
Would e'er discover other difference,
Save only the omission of that clause,
According to your excellency's order.

TERTSKY.

Right! Lay it yonder and away with this—

It has perform'd its business—to the fire with it—
(Neumann lays the copy on the table, and
steps back again to the side-table.)



SCENE X.

Illo (comes out from the second chamber),
Tertsky.

ILLO.

How goes it with young Piccolomini!


TERTSKY.

All right, I think. He has started no objection.


ILLO.

He is the only one I fear about—

He and his father. Have an eye on both!

TERTSKY.

How looks it at your table? You forget not

To keep them warm and stirring?

ILLO.

Oh, quite cordial,
They