Page:Wallenstein, a drama in 2 parts - Schiller (tr. Coleridge) (1800).djvu/220

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
198
THE PICCOLOMINI, OR THE
OCTAVIO.
And you submit you to the order?

ISOLANI.
I ——
But you have taken me so by surprize—
Time for reflection one must have

OCTAVIO.
Two minutes.

ISOLANI.
My God! But then the case is——

OCTAVIO.
Plain and simple.
You must declare you, whether you determine
To act a treason 'gainst your Lord and Sovereign
Or whether you will serve him faithfully.

ISOLANI.
Treason!—My God!—But who talks then of treason?

OCTAVIO.
That is the case. The Prince-duke is a traitor—
Means to lead over to the enemy
The Emperor's army.—Now, Count!—brief and full—
Say, will you break your oath to th' Emperor?
Sell yourself to the enemy?— Say, will you?

ISOLANI.
What mean you? I—I break my oath, d'ye say,
To his Imperial Majesty?
Did I say so?—When, when have I said that?

OCTAVIO.