Page:Wallenstein, a drama in 2 parts - Schiller (tr. Coleridge) (1800).djvu/245

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
WALLENSTEIN.
7
COUNTESS.
Hush!
Collect yourself! I hear your mother coming.

THEKLA.
How shall I bear to see her?

COUNTESS.
Collect yourself.



SCENE III.

To them enter the Duchess.

DUCHESS. (to the Countess.)
Who was here, sister? I heard some one talking,
And passionately too.

COUNTESS.
Nay! there was no one.

DUCHESS.
I am grown so timorous, every trifling noise
Scatters my spirits, and announces to me
The footstep of some messenger of evil.
And you can tell me, sister, what the event is?
Will he agree to do the Emperor's pleasure,
And send th' horse-regiments to the Cardinal?
Tell me, has he dismiss'd Von Questenberg
With a favorable answer?

COUNTESS.
No, he has not.

DUCHESS.