Page:West Irish folk-tales and romances - William Larminie.djvu/223

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

The Woman who went to Hell.
191

white dove. He dressed the child. The child began to cry. The woman of the house heard the crying. She would wager the lady had left a baby after her. She rose to get out of the bed. Her husband told her to lie quiet and have patience. She got up in spite of him. The door of the room was shut. She looked in through the keyhole. He was standing on the floor. She perceived it was her son who was there. She cried to him, was it he that was there? He said it was.

“One glance of your eye has sent me for seven years to hell.”

“I will go myself in your place,” said his mother.

She went then to go to hell. When she came to the gate, there came out steam so that she was burnt and scalded. It was necessary for her to return. “Well,” said the father, “I will go in your place.” It was necessary for him to return. The young man began to weep. He said he must go himself. The mother of the child said that she would go.

“Here is a ring for you,” said he. “When thirst comes on you, or hunger, put the ring in your mouth; you will feel neither thirst nor hunger. This is the work that will be on you—to keep down the souls; they are stewing and burning in the boiler. Do not eat a bit of food