for heaven, the main bent of most of the others is to fit her to please, or, at least, not to disturb a husband.
Among these I select as a favorable specimen, the book I have already quoted, “The Study[1] of the Life of Woman, by Madame Necker de Saussure, of Geneva, translated from the French.” This book was published at Philadelphia, and has been read with much favor here. Madame Necker is the cousin of Madame de Stael, and has taken from her works the motto prefixed to this.
“Cette vie n'a quelque prix que si elle sert a' l'education morale de notre cœur.”
Mde. Necker is, by nature, capable of entire consistency in the application of this motto, and, therefore, the qualifications she makes, in the instructions given to her own sex, show forcibly the weight which still paralyzes and distorts the energies of that sex.
The book is rich in passages marked by feeling and good suggestions, but taken in the whole the impression it leaves is this:
Woman is, and shall remain inferior to man and subject to his will, and, in endeavoring to aid her, we must anxiously avoid any thing that can be misconstrued into expression of the contrary opinion, else the men will be alarmed, and combine to defeat our efforts.
The present is a good time for these efforts, for men are less occupied about women than formerly. Let us, then, seize upon the occasion, and do what we can to make our lot tolerable. But we must sedulously avoid encroaching on the territory of man. If we
- ↑ This title seems to be incorrectly translated from the French. I have not seen the original.
