Page:Works of Martin Luther, with introductions and notes, Volume 1.djvu/153

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
The Supernal Evil
139

ward appearance of our dying unlike that of others; but the thing itself is different, because for us death is dead. In like manner all our sufferings are like the sufferings of other men; but it is only in the appearance. In reality our sufferings are the beginning of our freedom from suffering, as our death is the beginning of our life. This is that which Christ saith in John viii, "If a man keep my saying he shall never see death."[1] How shall he not see it? Because when he dies, he begins to live, and so he cannot see death for the life that he sees. For here the night shineth as the day;[2] since the life that breaks upon him is brighter far than departing death. These things are assured to all who believe in Christ, to the unbelieving they are not.

Therefore, if you kiss, caress, and embrace, as most sweet relics,[3] consecrated by His touch, the robe of Christ, the vessels, waterpots, and what things soever He touched and used; why will you not the rather caress, embrace, and kiss the pains and evils of this world, disgrace and death, which He not only hallowed by His touch, but sprinkled and blessed with His most holy blood, yea, embraced with willing heart, and great constraining love?[4] The more, since in these there are for you far greater merits, rewards, and blessings than in those relics; for in them there is offered to you the victory over death, and hell, and all sins, but in those relics nothing at all. O could we but see the heart of Christ, when, hanging on the Cross, He was so eager to slay death, and hold it up to our contempt! With what grace and ardor He embraced death and pain for us timid ones, who shrink from them! How willingly He first drinks this cup for us sick ones, that we may not dread to drink it after Him! For we see that naught of evil befell Him, but only good, in His resur-


  1. John 8:51
  2. Ps. 139:12
  3. Frederick the Wise was a pious collector of relics, having 5005 of them in the Castle Church at Wittenberg. They had something to do with Luther’s choice of October 31st as the date of the posting of the XCV Theses. See Introduction to the Theses, p. 16 of this volume, note 1.
  4. Cf. Letter to George Leiffer, 15 April 1516. See M. A. Currie, The Letters of M. Luther, p. 7.