Page:Works of Voltaire Volume 02.djvu/243

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
The White Bull.
215

stances? He went, after the council had broken up, to find his dear foster-daughter.

"My dear child," he says, "I will serve you, but I repeat it, they will behead you if ever you pronounce the name of your lover."

"Ah! what signifies my neck," replied the beautiful Amasidia, "if I cannot embrace that of Nebu—? My father is a cruel man. He not only refuses to give me a charming prince whom I adore, but he declares war against him; and after he was conquered by my lover he has found the secret of changing him into an ox. Did one ever see more frightful malice? If my father were not my father, I do not know what I should do to him."

"It was not your father who played him this cruel trick," said the wise Mambres. "It was a native of Palestine, one of our ancient enemies, an inhabitant of a little country comprehended in that crowd of kingdoms which your lover subdued in order to polish and refine them.

"Such metamorphoses must not surprise you. You know that formerly I performed more extraordinary ones. Nothing was at that time more common than those changes which at present astonish philosophers. True history, which we have read together, informs us that Lycaon, king of Arcadia, was changed into a wolf; the beautiful Callisto, his daughter, into a bear; Io, the daughter of Inachus, our venerable Isis, into a cow; Daphne into a laurel; Syrinx into a flute; the fair Edith,