Page:Works of Voltaire Volume 03.djvu/50

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
32
Micromegas.

however, they resolved to land, lest they should be a second time disappointed. They accordingly moved toward the tail of the comet, where, finding an aurora borealis ready to set sail, they embarked, and arrived on the northern coast of the Baltic on the fifth day of July, new style, in the year 1737.


CHAPTER VI.

WHAT BEFELL THEM UPON THIS OUR GLOBE.

Having taken some repose, and being desirous of reconnoitring the narrow field in which they were, they traversed it at once from north to south. Every step of the Sirian and his attendants measured about thirty thousand royal feet, whereas the dwarf of Saturn, whose stature did not exceed a thousand fathoms, followed at a distance quite out of breath; because, for every single stride of his companion, he was obliged to make twelve good steps at least. The reader may figure to himself (if we are allowed to make such comparisons) a very little rough spaniel dodging after a captain of the Prussian grenadiers.

As those strangers walked at a good pace, they compassed the globe in six and thirty hours; the sun, it is true, or rather the earth, describes the same space in the course of one day; but it must be observed that it is much easier to turn upon an axis than to walk afoot. Behold them then returned