Page:Yiddish Tales.djvu/141

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

FISHEL THE TEACHEK 137

wits, and for a long time after his face was livid, and his hands shook, while his heart beat like a clock, tik- tik-tak, tik-tik-tak!

Prokop meantime sat in the prow as though he were at home. He spit into his hands, gave a stroke with the oar to the left, a stroke to the right, and the boat glided over the shining water, and Fishel's head spun round as he sat. As he sat? No, he hung floating, suspended in the air! One false movement, and that which held him would give way; one lean to the side, and he would be in the water and done with! At this thought, the words came into his mind, "And they sank like lead in the mighty waters," and his hair stood on end at the idea of such a death. How? Not even to be buried with the dead of Israel? And he bethought himself to make a vow to to do what? To give money in charity? He had none to give he was a very, very poor man! So he vowed that if God would bring him home in safety, he would sit up whole nights and study, go through the whole of the Talmud in one year, God willing, with God's help.

Fishel would dearly have liked to know if it were much further to the other side, and found himself seated, as though on purpose, with his face to Prokop and his back to Chaschtsc'hevate. And he dared not open his mouth to ask. It seemed to him that his very voice would cause the boat to rock, and one rock good- by, Fishel ! But Prokop opened his mouth of his own accord, and began to speak. He said there was nothing worse when you were on the water than a thaw. It made it impossible, he said, to row straight ahead;