A SCHOLAR'S MOTHER 525
She took a road that should lead her past the cemetery.
There was a rather low plank fence round it, and the gravestones were all to be seen, looking up to Heaven.
Taube went and hitched herself up onto the fence, and put her head over into the "field," looking for something among the tombs, and when her eyes had discovered a familiar little tombstone, she shook her 'head :
"Lezer, Lezer! Your son has driven away to the Academy to study Torah !"
Then she remembered the market, where Yente must by now have bought up the whole cart-load of fruit. There would be nothing left for her, and she hurried into the town.
She walked at a great pace, and felt very pleased with herself. She was conscious of having done a great thing, and this dissipated her annoyance at the thought of Yente acquiring all the fruit.
Two weeks later she got a letter from Yitzchokel, and, not being able to read it herself, she took it to Reb Yochanan, the teacher, that he might read it for her.
Reb Yochanan put on his glasses, cleared 'his throat thoroughly, and began to read :
"Le-Immi ahuvossi hatzenuoh" . . .
"What is the translation ?" asked Taube.
"It is the way to address a mother," explained Reb Yochanan, and continued.
Taube's face had brightened, she put her apron to her eyes and wept for joy.
The reader observed this and read on. 34
