Page talk:Batman upon Bartolome.djvu/68
Latest comment: 8 months ago by Marnanel in topic The Latin proverb
The Latin proverb
[edit]The Latin proverb Pluribus intentus, minor est, ad singula sensus is usually given in that form. Batman renders it thus in our copy. But in my copy of the Latin text of Bartolomeus, it has Singulis intentus, minor est, ad singula sensus, reversing the meaning. It may be a scribal error in the Latin. Marnanel (talk) 01:47, 15 December 2023 (UTC)