The Making of Latin/Index of Words
B. INDEX OF WORDS
1. LATIN
ab, 157
abicio, 126
ac, 91
acceptus, 87, 120
accipio, 123
ācer, 128
acerbus, 227
ācerrimus, 190
Achīvī, 131
ācris, 120
āctus, 108
ad, 157
adparo, 121
aedēs, 118
agellus, 196
agendo, 201
ager, 128
agere, 316
agī, 201, 224, 316
agver, 316
ago, 74
agricola, 19
agricultūra, 122
agundō, 201
alacer, 124
ālāris, 195
alsus, 262
alter, 253
alivus, 269
alumnus, 240
amantium, 244
amantum, 244
amāram, 145
amārī, 317
amāstī, 302
amāvī, 142, 301
amnis, 219
amo, 107
amplius, 272
animal, 195
Aniō, 219
annus, 161
ānsātus, 232
ānser, 178
aperio, 150
aqua calda, 89
āra, 186
arbōs, arboris, 219
ārdēre, 89, 90
ārdōrem, 90
arēna, 178
Arīminēnsis, 263
arma, 210
armāre, 290
Arpīnās, 264
arvēnsis, 263
arvum, 262
āsa, 186
at, 157
atavus, 157
auctorque, 85 (6)
audēre, 89
audibo, 286
audiī, 107
audītōrium, 250 a
audīvī, 142, 301
Aufidēnās, 264
augēre, Preface, p. vi
Augustus, Preface, p. vi
auspicātō, 266
avārus, 142
balbūtīre, 294
balneae, 93
-bam, 150, 284
Bantia, 188
bellum, 148
Bictorīnus, 153
bīnī, 258
bō, 150, 285
bŏnă et sim., 16
bonus, 148
Bormanus, 181
Bormio, 181
bōs, 171
boum, 146
bracchium, 184
breviter, 270
-bundus, 237, 238
calamus, 124
calcar, 195
candeo, 106
capio, 141, 215
captum īrī, 322
captus, 108
capulum, 248
cāseus, 188
castrēnsis, 263
cāsus, 167
Catilīna, 218
cauda, 134, 215
*caudo, 134
causa, caussa, 134
centēnus, 258
centum, 60 (1)
cēpī, 299
cineris, 99 (2)
cinisculus, 99 (2)
Cinna, 218
citus, 233
cīvicus, 260
cīvitās, 242
cīvistātium, 244
Claudius, 115
claudo, 134
——— in compounds, 21
Clōdius, 115
clūdo, 21, 134
coāctus, 109 (1)
cognōsco, 101
collis, 104 (2), 196
colo, 147, 172
columen, 93
compāgo, 129
comparo, 121
complicāre, 21
compositō, 260, 313
cōmpsī, 200
conceptus, 109 (1)
concino, 122
conclūdo, 21
condōno, 129
cōnfectus, 109 (1)
cōnfero, 121
cōnfessus, 109 (1)
conicio, 126
consentiont, 127
cōnsero, 110
cōnsul, 230
cōnsulātus, 230
contāctus, 109 (1)
contendī, 89
contentus, 120
contineo, 110, 122
contingo, 87
contulī, 89
cōnūbium, 193
convīcsum, 129
cōpiae, 217
coquo, 155, 276
coquos, 276
cornum, 197
cottīdiē, 147
crēbrēscere, 288
cruor, 173
cubīculum, 250 a
cūdo, 134
cuius, 147
culmine, 93
cum, 146
cūr, 130
curritur, 312
curūlis, 168
cyriaca, 12
dabo, 71
dacruma, 165
damus, 71, 277
dant, 277
datis, 71, 277
dator, 247
datrīx, 247
datus, 71
dea, 143
decem, 14, 203
decet, 100 (2)
decimus, 257
dewco, dīco, 23, 114
deinceps, 272
dēlēnio, dēlīnio, 20
dēnsāre, 290 (2)
dēnuo, 135, 265
deorsum, 143
deus, 143
dēvexus, 262
dexter, 253
dextra, 266
dīcō, 23, 114
dictāre, 289
dictitāre, 289
differo, 193
dignus, 100 (2)
dīligo, 124
disertus, 168, 232
dispennite, 139
dissicio, 126
distennite, 139
dīvus, 143
dixe, 302, 320
dixisse, 302, 320
dixti, 302
documentum, 248
domināri, 290
dominātus, 230
domine, 226
domino, 118
domus, 74.
dōnum, 71
douco, 113
dubius, 150
dūco, 60 (4), 69, 113
dulcis, 246
duo, 118 n.
duonus, 148
dux, 69
ecus, 146
ēdēs, 118
edo, 167, 277
ēgī, 299
ēlīdo, 191
ēmī, 299
ēmitto, 191
emptus, 200
-endus, 138
-ēnsis, 263
ēnumerō, 191
equa, 213
equitāre, 290
equos, equus, 146, 212
ero, 280
*erom, 201, 225 n.
esse, 278
essem, 278
est, 185, 277
estis, 277
et, 157
ēvello, 120, 191
exāmināre, 290 (2)
exclūdo, 21
eximius, 262
explicāre, 21
explōdere, 115
exterī, 253
exterior, 253
extrā, 89
exulāre, 290
facere, 176
faciēs, 231
facile, 270
facillimus, 190
facio, 71
factus, 108
fācundus, 237
farīna, 214
fāma, 70
fassus, 108
faxeis, faxis, 114
fēcī, 71, 176
fēcundus, 237
fēdus, 179
feido, fīdo, 74, 114
fendō, 138, 181
ferbuī, 153
ferendo, 225
ferendus, 238
feriundo, 225
fero, 60 (3)
ferre, 190
ferrum, 179
fert, 277
ferus, 128
ferveo, 153
fhe-fhaked, p. 11
fidē, 118 (n)
fidēs, 69
fidī, 298
fīdō, 69, 73, 114, 182, 275
fīdus, 276
fierī, 316
fīgulus, 180 (8)
findo, 282 (1)
fingo, 180
fīo, 150
flābrum, 248
flāgitāre, 289
flēram, 142, 145
flēvi, 301
flexus, 262
fluxus, 262
fodīna, 214
foedifragus, 19
foedus, 74, 117
formīdo, 294
formus, 104 (2), 181
fornix, 104 (2)
fors, 197
fracēs, 202
frāgrāre, 181
frāter, 250
frēgī, 299
frīgus, 189
fuga, 210
fugāre, 290 (2)
fuī, 150, 175, 237
fuisse, 320
fulcrum, 248
fullo, 247
fundo, 178
fundus, 162, 182
fūnebris, 190
fungus, 193
fur, 130
Furfens, 263
furnus, 104 (2), 181
fūsus, 188
fūtilis, 111, 178
futtilis, 111
gallīna, 214
garrīre, 294
gemellus, 196
generis, 186
genibus, 122
genitus, 282 (2)
genus, 243
gero, 2
gestīre, 294
gestus, 2
gigno, 282 (2)
glaber, 177, 183
glāns, 92, 170
glūtīre, 294
gradātim, 269
gradus, 229
gravis, 170
gubernāre, 184
haedus, 179
haurio, 2
haustus, 2, 115
hebes, 124, 242
hebetis, 124
helera, 103
herna, 179
Hernicī, 179
hībernus, 178, 202
hiems, 202
holera, 103
holus, 103
homo, 79, 104 (2) n.
homullus, 104 (2), 196
hordeum, 192
hortus, 60 (2), 60 (3)
hospitem, 122
hosticus, 260
hostis, 183
hostīs, Acc. Pl., 245
hōstus, 115
humī, 226
humus, 104 (2) n.
iacēre, 291
iacio (compounds of), 126, 282 (2) n.
īdem, 192
iēcī, 282 (2) n.
iens, euntis, 234
ignārus, 101
ignōtus, 101
illā, 266
ille, 91, 105, 190
impero, 121
improbare, 22
in, 102
incertus, 128
inclūdo, 21, 134
incolo, 102
incūdo, 134
ind(e), 92
indecet, 22
īnfero, 110, 121
īnferus, 128
ingero, 102
imtium, 102
inquam, 277
inquilīnus, 129, 147
īnsānīre, 294.
īnsidiae, 217
īnsitīvus, 262
intereā, 17
interior, 253
intrā, 110
iouxmentum, 191
ipse, 105
īrī, 322
ītur, 312
iubēre, 177
iugum, 191
iūmentum, 191, 249
iūnctus, 110
iungo, 191
iūnxī, 110
iūre, 265
iussus, 177
iuventa, 215
lacrima, 165
largiter, 270
lātē, 267
lātus, 158
laudābo, 285
laudant, 281
laudās, 281
laudo, 281
lautus, 115
lavācrum, 195
lēgī, 299
legimus, 122, 274
legitis, 274
legūmen, 170
levis, 246
līma, 248
lingua, 165
lino, 275
linquo, 282 (1)
loca, 210
locī, 210
longiter, 270
lōtus, 115
lūbricus, 193
lūceo, 191
lūcidus, 227, 238
lūmen, 249
lūna, 191, 249
lupa, 212
lupus, 169
magis, 252
magister, 252, 253
magistrātus, 230
maior, 140
Manios, p. 11
marcidus, 202
māter, 57, 250
māteria, 231
māteriēs, 231
Matuta, 118 (n)
maximus, 123, 255
maxomos, 255
maxumus, 123
medicīna, 214
medius, 177
melror, 252
melius, 272
mēns, 92
meretōd, 163
mīlitāris, 195
Minerva, 151
minister, 252
mīror, 193
miser, 188
missus, 166
mittere, 109 (2)
modō and modo, 15-16, 205
moenia, 117
mollis, 104 (2)
molta, 198
monēbam, 284
monēbo, 285
moneo, 106, 136, 281
monēri, 317
monimentum, 123
monitor, 79
monui, 302
monumentum, 123
mōtus, 144
muccus, 111
mūcus, 111
mulcāre, 198
mulierem, 94
multa, 198
multō, 266
multum, 268
mūnia, 117
mūnus, 117
muttus, 184.
nauta, 215
navebos, 127
nāvis, 219
nec, 91
neglego, 124
nemp(e), 91
neu, 91
niger, 128
nihil, 102
nimis, 252
ninguere, 181
nist, 102
nix, 181
noctium, 244
nōnus, 14, 144
nōram, 144
nōs, 273
nōsco, 275
novem, 14, 112
novus, 112
nūbo, 193
nūdus, 171
Numasioi, p. 11
nūmen, Pref. p. vi
numerus, 104 (2) n
nūtrīx, 242
ob, 159
ob iter, 265
occupo, 123
octō, 118 (n)
odor, 79, 165, 181, 243
oenos, 116
oetor, 116
olēre, 165
oleum, 103, 143
olīva, 103
olīvom, 131
olle, 104 (2), 190
omitto, 168
onustus, 120
operārī, 22
operātus, 22
operio, 150
opos, opus, 127
-ōsus, 166, 243
ovem, 244
ovim, 244
ovīs, Acc., 245
pallidulus, 251 a
pandere, 162
parretem, 94.
partem, 244
partēs, 107
partim, 244, 269
parum, 268
pater, 79, 250
patēre, 162
patibulum, 248
patrius, 259
paullātim, 269
pedem, 203
pedum, 140
peior, 140
pendēre, 291
pendulus, 252
pepercī, 120
pepulī, 297
perforo, 121
Perperna, 218
pes, 140
pessum, 140
pessumus, 255
piāclum, 159
piāculum, 159
plaudo, 115
plecto, 275
plēnius, 269
plēnus, 60 (1)
plicāre, 21
plico, 275
plōstrum, 115
pōclum, 159
pōculum, 127, 159, 248
poena, 117
Poeni, 117
pons, 92
poploe, 132
poploes, 132
porrum, 197
Porsenna, 218
posco, 194, 197
postis, 216, 219
postrīdrē, 90
postulāre, 159
praeceps, 271
praidād, 163
precor, 159, 197
primō, 266
prīmum, 272
prīmus, 9, 191
prīncipātus, 230
prior, 252
priscus, 9, 191, 252
prius, 252
procus, 159
profugus, 210
prōrsus, 271
prōsa, 194
prosperus, 128
prōsus, 194
pruīma, 151
puer, 190
puerei, 114
puerī, 114
puertia, 93
Pūnicum bellum, 117
pūnio, 117
pupugī, 297
purgare, Preface, p. vi
Puteolī, 94
quā?, 266
quae, 133
quando, 200
-que, 147
quem, 147
quindecim, 89
quinque, 100 (1), 155
quod, 147
quoius, 147
quom, 146
quot, 147
“quum,” 146 (n)
rāmentum, 191
rapīna, 214
ratiō, 216
ratis, 70, 216, 219
ratus, 233
rēctus, 108
redux, 223
regere, 278
regerem, 278; p. 127
regī, 201
regier, 316
regiminī, 318
rēgīna, 214
rēgnum, 60 (4)
regundō, 225
reicio, 126
rēmus, 191, 248, 249
repulsa, 210
rērī, 70
rēx, 223
rēxe, 320
rēxī, 300
rosa, 188
rotundus, 238
ruber, 13, 177
rubēre, 177, 291
rūfus, 13, 177
ruīna, 214
ruīnae, 217
rumpo, 282 (1)
russus, 177
sānē, 267
salūs, 282 (2)
scelestus, 232
scrība, 215
scrīpsistī, 302
scrīptus, 108, 109 (2)
secundus, 147
sella, 161
sēmen, 99 (2), 185
senecta, 215
septem, 14, 109 (2)
sequere, 105, 309
sequeris, 309
sequitur, 310
sequontur, 310
sequor, 100 (2), 169
sermō, 79
sero, 99 (2), 282 (2)
servos, 127
seu, 91
sēvirī, 191
Siculī, 123
signum, 100 (2)
sīs, 142
sisto, 99 (2), 282 (2)
somnus, 152, 156
sopor, 156
sordēs, 152
soror, 152
specto, 129
speculum, 129
splendēre, 291
stabulum, 177, 250 a
stāmen, 71
stāre, 60 (1), 71
statim, 269
status, 55, 71, 229, 282 (2)
sterno, 185
stīpes, 242
struppus, 184
suādeo, 149
suāvis, 149, 246
subtendo, 89
succus, 111
sūcus, 111
sulcus, 104 (2)
Sulla, 218
sum, 277
sūmere, 89
summātim, 269
summus, 156
super, 156
superbus, 150
surgere, 89
suspīcio, 129
suus, 135
tacitus, 232
tāctus, 108 f.
taeda, 184
tēcta, 210
tēctum, 109 (2)
tēctus, 108, 109
tegimen, 93
tegmen, 93, 248
tego, 74, 173
tēlum, 191
temere, 2
tēmō, 79
tendī, 298
tendo, 70, 77, 138
tener, 128
tenor, 57, 77
tentus, 57, 70, 203
ter, 190
ternī, 258
tero, 60 (1)
terra, 136
tertius, 257
tetendī, 298
tetulī, 297, 298
Tiberis, 219
tingo, 100 (1)
toga, 74, 215
tolero, 158
tollo, 158
tōnstrīna, 214
tōnstrīx, 166
tōnsus, 110, 166
torreo, 135, 194
tōstus, 194
trabs, 60 (4)
trānāre, 191
trēs, 107, 136
trīste, 99 (1)
tuber, 202
tulī, 158, 298
tumidus, 202
tutudī, 297
-ulentus, 261
umbo, 104 (1)
umerus, 104 (2) n.
uncus, 104 (1)
unda, 162
-undus, 138
unguis, 104 (1)
unguo, 170
ūnus, 116
ūtor, 116
valdē, 89
vāsī, 300
vastābundus, 150, 237
vectis, 216, 219
veho, 180
velim, 103
velle, 103, 190, 278
vellem, 278
vene (i.e. bene), 153
Veneris, 127
venio, 137, 171, 200
ventum est, 313
verbum, 177
versus, 271
vestis, 216
vicissim, 72
vīcistī, 302
vīnōsus, 166
virtūs, 242
vīso, 275
vīssus, 108
vīsus, 108
vīverādix, 121
vīvus, 262
volo, 103, 247
volt, 103, 277
volumus, 123
voluntās, 103
voluptā́s mea, 85 (7)
volvenda dies, 237
vōx, 129
2. GREEK
ἀγός, 276
ἄγω, 74, 276
αἴθω, 118
Ἁλοσύδνη, 162
ἄμμε, 273
ἀστρολογία, 19
αὕτειν, Preface, p. vi
βάλανος, 92, 170
βαρύς, 246
βλαβή, 198
βραχίων, 184
γένέθλον, 177
γένους, 186
γλυkύς, 246
δακρύ, 165
δᾷς, 184
δeικνῦμι 114, 300
δέκα, 203
δέμω, 74.
δίdωμι, 70, 164
δόμος, 74, 75
ἔδειξε, 300
ἔδομαι, 164, 280
ἔθηκα, 70, 176
ἐλαιϜον, 131
ἐλαχύς, 246
ἔλεξα, 300
ἔλιπον, 77
ἐλtπéueναnt, 319
ἐudνη, 106
ἐννέα, 112
ἔπομαι, 169
ἔπου, 105
ἐρετμός, 19]
ἐρeύ0ω, 177
ἐρρύη, 106
ἐρυθρός, 177
ἐστί, 185
ἔτι, 157
εὐπάτωρ, 79
eὔφρωv, 79
ἐχéτλη, 159
ἔχω, 180
ζεῦγος, 191
ζύγον, 191
ἡ, 212
ἦγμαι, 299
ἡdύς, ἡdεῖα, 246
ἧκα, 282 n.
ἡmᾶς, 273
θάρσος, 60 (3)
θείνω, 138, 181
θερμός, 181
θέρος, 181
ἴδρι, 99
ἵημι, 282
ἴμεν, 280
ἴομεν, 280
ἵστᾱμι, ἵστημι, 70
κολονός, 196
κράνον, 197
κρίσις, 134
κυβeρνᾶν, 184
κύκλος, 172
κυριακή, 12
λαμBάνω, 282
λέβινθος, 170
λέγετε, 274
λέγητε, 280
λέγομεν, 274
λέγωmεν, 280
λείπω, 74, 77
λείχω, 165
λέλοιπα, 74, 77
λευkός, 191
λοιπός, 77
λύκαινα, 212
μᾱ́τηρ, 60 (2) (a)
μένος, 92, 151
μέσος, μέσσος, 177
μήτηρ, 60 (2) (a)
μυdοaογiα, 19
μῦθος, 184
μυσαρός, 188
ναύτης, ναύτον, 215
νέος, 112
νίφα, 181
νόμισμα, 104 n.
νόμος, 104 n
ὁ, 105
ὄγxος, 104 (1)
ὀγmός, 74
οἴkeι, 226
οἰνή, 116
οἶτος, 116
ὁλkός, 104 (2)
ὀμφα-λός, 104 (1)
ὄνυξ, 104 (1)
οσφραίνομαι, 181
ὄχος, 180
πατήρ, 60 (2) (b), 79
πάτριος, 79
πείθομαι, 74
πείθω, 70, 114, 182
πέντε, 155
πέποι0α, 73, 74
πέσσω, 155
πίστις, 70
πλέκω, 21
πόδα, 203
ποδαπός, 169
πwοιμήν, 79
ποιμν-ή, 79
πόλος, 172
πράσον, 197
πvθμήν, 162, 182
ρῑγέω, 293
ρῖγος, 188
ροδέα, 188
στατός, 5d
στέγω, 173
στρόφος, 184
σφόγγος, 193
σχεδία, -ιάζειν, 216
Σώλωνος, Σόλωνοs, 66
τατός, 57, 70, 77, 203
τεινω, 7, 70, 77, 138
τεcχος, 180
τέλλομαι, 147, 172
τέλος, 172
τερσαίνω, 194
τέτονε, 77
τίθημι, 70, 176, 277
τόνος, 17
τρεῖς, τρέεs, 136
τρίς, 128
ὕδωρ, 162
ὑπέρpεν, 150
ὕπνος, 152
φᾱμί, 70
φάτις, 70
φέpω, 60 (3)
φημί, 70, 277
φιλέω, 293
φόνος, 181
φpᾱ́τηp, 60 (2) (a)
φpήν, 79
φυσιολογίᾱ, 19
φύω, 150, 175
χεmερινός, 178, 202
χερσόν, 179
χήν, 178
χορτός, 60 (2) (b)
χυτός, 178
χυτρά, 178
ὦ, 280
3. FRENCH
cité, 67
écrit, 109 (2)
fuir, 97
honneur, 220
me, 11
mettre, 109 (2)
moi, 11
mot, 184
mourir, 97
paroi, 94
pudeur, 220
roi, 10
4. ITALIAN
5. GERMAN
boden, 162, 182
gans, 178
gast, 183
gerste, 192
glatt, 177
hahn, 212
henne, 212, 213
ich, 38
schwartz, 152
schwester, 152
uns, p. 109
zu, 201
6. ENGLISH
bear, 60 (3)
bishopric, 60 (4)
bottom, 162, 182
brother, 60 (2)
church, 12
cow, 171
dare, 60 (3)
durst, 60 (3)
electrification, 216
fader, 60 (2)
father, 60 (2)
frost, 151
full, 60
garden, 60 (2) and (3)
glad, 177
goose, 178
guest, 183
he, 273
hen, 212
him, 208
hundred, 60 (1)
I, 213
it, 192 n., 273
kirk, 12
lick, 165
me, 273
mind, 92
mother, 57, 60 (2)
naked, 171
nationalisation, 216
new, 112
nine, 14
‘-ologies,’ 19
quick, 1
raw, 173
see, 169
sister, 152
slip, 193
smile, 193
stand, 60 (1)
straightway, 270
strow, 185
swart, 152
tear, 165
they, 273
thorn, 60 (1)
thorpe, 60 (4)
thou, 273
to, 201
To horse! 318
tongue, 165
tow, 60 (4), 113
us, 213
waggon, 180
way, 180
we, 273
what, 169
wheel, 172
wolf, 169
word, 177
you, 273
THE END