The Merchant and the Djinn

Versions of The Merchant and the Djinn include:

• "The Merchant and the Genie", translated by John Payne, illustrated by Adolphe Lalauze and Albert Letchford, in The Book of the Thousand Nights and One Night, First Volume (1892)

• "The First Old Man’s Story", translated by John Payne, in The Book of the Thousand Nights and One Night, First Volume (1892)
• "The Second Old Man’s Story", translated by John Payne, in The Book of the Thousand Nights and One Night, First Volume (1892)
• "The Third Old Man’s Story", translated by John Payne, in The Book of the Thousand Nights and One Night, First Volume (1892)

• "The Story of the Merchant and the Genie", edited by Hildegarde Hawthorne, illustrated by Virginia Frances Sterrett, in Arabian Nights (1928)

• The History of the First Old Man and the Hind, edited by Hildegarde Hawthorne, illustrated by Virginia Frances Sterrett (1928)
• The History of the Second Old Man and the Two Black Dogs, edited by Hildegarde Hawthorne, illustrated by Virginia Frances Sterrett (1928)