Page:United States Statutes at Large Volume 48 Part 2.djvu/365

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

RECTIFICATION OF THE RIO GRANDE-MEXICO. FEB. 1, 19~3. 1637 JOINT REPORT OF CONSULT- ING ENGINEERS RIO GRANDE RECTIFICATION EL PASO-JUA- REZ VALLEY. Mexico, D.F. July 16, 1930. I.- INTRODUCTION. 1. -Outline of Proposed Plan. (a) It is proposed to reduce materially the flood flow at El Paso-Juarez by the construction of a detention dam with a one hundred thousand (100,000) acre foot-123,350,000 cubic meter) reservoir at Caballo, and to con- trol this flood flow thru the EI Paso-Juarez Valley in a shortened channel by the construction of parallel levees. The proposed ar- tificial channel will follow and rectify, in a genera! way,_ the present river from Land Monu- ment Number One to the Box Canyon below Fort Quitman, and is so located as to segregate the same area from each country. (b) The general engineering features of the project involve: the reduction of river length from one hundred fifty-five (155) miles (247 kilometers) to eighty-eight (88) miles (141 kilometers); the establishment between levees of a flood way five hundred ninety (590) feet (180 meters) wide with a capacity of eleven thousand (11,000) second feet (314 cubic meters per second); and the in- creasing of the gradient from a slope of .00035 (1.82 feet per mile) to a slope of .00061 (3.20 feet per mile). The levees re- quire the placement of eight million nine hundred eighty-five thousand (8,985,000) cubic yards (6,870,000 cubic meters) of earth, their average height being 7.5 feet (2.25 meters). Four million seven hundred seventy-five thou- sand (4,775,000) cubic yards (3 e 650,000 cubic meters) of eartn INFORME COMUN DE LOS IN. MlnuteNo.a.oU... GENIEROS CONSULTORES SO- ternaUoaa) ~ BRE EL PROYECTO DE RECTI- Commillloo-OoDad. FICACION DEL RIO BRAVO, EN EL VAI.LE DE JUAREZ-EL PASO. Mexico, D.F., Julio 16 de 1930. I.- INTRODUCCION. l.-BOSQUEJO DEL PLAN PROPUESTO. (a) Se propone disminuir de manera considerable el gasto de inundaci6n en el Valle de Juafez- El Paso, construyendo a! efecto una presa de retenci6n de aveni- das, con un vaso de 123.350,000 metros cubicos (100,000 acres pies) de capacidad en Caballo, y confinar este gasto de crecientes a traves del Valle de Juafez-EI Paso en un cauce artificial, por medio de 10. construcci6n de diques paralelos. El cauce artificial en proyecto seguira y rectificara, de manera general, el cauce actual del Rio desde el monumento N umero 1 de la linea divisoria terrestre hasta el caii6n de Cajon- citos abajo de Fort Quitman y quedara localizado de manera de segregar 10. misma area de cada uno de los dos paises. (b) Las principales caracte- risticas tecnicas de este proyecto son: 10. reducci6n de 10. longitud del Rio de 247 kil6metros (155 millas) a 141 kil6metros (88 millas); 10. formaci6n de un cauce de crecientes de 180 metros de ancho (590 pies) con capacidad para 314 metros cubicos (11.000 pies cubicos) por segundo, me- diante 10. construcci6n de diques paralelos; el incremento de 10. pendiente del Rio de 0.00035 (1.82 pies por milla) 0.0 .00061 (3.20 pies por milia). La formaci6n de los diques requiere 10. colocaci6n de 6.870.000 metros cubicos (8.985.000 yardas cubicas) de tierra, siendo su altura media de 2.25 metros (7.5 pies). La for- maci6n del cauce artificial exige 10. exacavaci6n de 3.650,000 metros cubicos (4.775,000 yardas cubicas) de tierra. Para el derecho de via de este cauce, son necesanas