An Etymological Dictionary of the German Language/langsam

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
An Etymological Dictionary of the German Language, L (1891)
by Friedrich Kluge, translated by John Francis Davis
langsam
Friedrich Kluge2568720An Etymological Dictionary of the German Language, L — langsam1891John Francis Davis

ModHG. langsam, adj., ‘slow,’ is one of the earliest forms ending in sam (in Goth. only lustusams, ‘delightful, longed for’); AS. longsum, ‘tedious, continuous,’ OSax. langsam. In OHG., besides langsam, ‘lasting a long time,’ there exists a form langseimi, ‘lingering,’ and in MidHG. lancsam, adj. and adv., ‘slow,’ as well as lancseime, ‘lingering, slow’; in ModHG. langseim became obsolete, and its meaning has been transferred to langsam.