An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/langsam

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search

Modern High German langsam, adjective, ‘slow,’ is one of the earliest forms ending in sam (in Gothic only lustusams, ‘delightful, longed for’); Anglo-Saxon longsum, ‘tedious, continuous,’ Old Saxon langsam. In Old High German, besides langsam, ‘lasting a long time,’ there exists a form langseimi, ‘lingering,’ and in Middle High German lancsam, adjective and adverb, ‘slow,’ as well as lancseime, ‘lingering, slow’; in Modern High German langseim became obsolete, and its meaning has been transferred to langsam.