Author:James Donaldson
Jump to navigation
Jump to search
Scottish classical scholar and translator. In the late 19th and early 20th century, he worked with Alexander Roberts to translate many Greek and Latin texts into English, known as the Roberts-Donaldson translations
This author wrote articles for the Encyclopædia Britannica, Ninth Edition.
Articles attributed to this author are designated in EB9 by the initials "J. D."
This author wrote articles for the Encyclopædia Britannica, Ninth Edition.
Articles attributed to this author are designated in EB9 by the initials "J. D."
This author wrote articles for the 1911 Encyclopædia Britannica.
Articles written by this author are designated in the EB1911 by the initials "J. D."
James Donaldson
Works[edit]
Books, as editor/translator[edit]
- Ante-Nicene Christian Library, a 24 volume-work
- The Ante-Nicene Fathers, an 8-volume work repackaging the earlier 24-volumes as discussed in the Ante-Nicene Fathers article at Wikipedia.
- Nicene and Post-Nicene Fathers: Series I
- Nicene and Post-Nicene Fathers: Series II
Contribution to EB1911[edit]
- "Clement of Alexandria," in Encyclopædia Britannica (11th ed., 1911) (in part)
Works about Donaldson[edit]
- "Donaldson, James," in The New International Encyclopædia, New York: Dodd, Mead and Co. (1905)
- "Donaldson, James," in Dictionary of National Biography, 1927 supplement, London: Smith, Elder, & Co. (1927)
- "Donaldson, Sir James," in Encyclopædia Britannica (11th ed., 1911)
Some or all works by this author were published before January 1, 1928, and are in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago. Translations or editions published later may be copyrighted. Posthumous works may be copyrighted based on how long they have been published in certain countries and areas.
Categories:
- 1831 births
- 1915 deaths
- Early modern authors
- Modern authors
- Encyclopædia Britannica, Ninth Edition contributors
- 1911 Encyclopædia Britannica contributors
- Authors-Do
- Male authors
- United Kingdom authors
- Historians as authors
- Literary critics as authors
- Classical scholars as authors
- Translators as authors
- Author-PD-old
- Scottish authors
- Greek-English as translator
- Latin-English as translator
- Educators as authors
- Theologians as authors
- Contributors to the Imperial Dictionary of Universal Biography