Beowulf (Wyatt)/Errata

ERRATA.

L. 27, for “frēan” read “Frēan.”
L. 59, for “feower” read “fēower.”
L. 63, for “Scilfinges” read “Scilfingas”; and in the note on l. 63, for “MS. ‘heaðo scilfingas’” read “See note on l. 2453.”
L. 112, for “orcneas” read “orcnēas.”
L. 366, for “wrīxlan” read “wrixlan.”
L. 434, for “rēcceð” read “recceð.”
L. 436, for “bliðe” read “blīðe.”
L. 454, for “Hrædlan” read “Hrēðdlan”; and in place of the note on l. 454 read “MS. ‘hrædlan’; cf. l. 1485.”
L. 484, for “morgen tīd” read “morgen-tīd.”
L. 501, for “sið” read “sīð”
Ll. 536, 769, for “begen” read “bēgen.”
L. 674, for “-geātwe” read “-geatwe.”
L. 706, for “metod” read “Metod.”
L. 759, for “up-lang” read “ūp-lang.”
To the note on l. 762 add “Cf. l. 797.”
L. 902, for “ellen;” read “ellen,”.
L. 1292, for “ōfste” read “ofste.”
Ll. 1382, 1430, 2096, for “onweg” read “on weg.”
L. 1479, for “forð-gewitenum” read “forð gewitenum.’
L. 1617, for “ǣttren” read “ættren.”
L. 2066, for “-wælmum” read “-wǣlmum.”
L. 2135, for wælmes” read “wǣlmes.”
L. 2439, for “mercelses” read “mērcelses.”
Ll. 2539, 2755, for “-sercean” read “-sērcean.”
L. 2546, for “wælm” read “wǣlm.”
L. 2598, for “bugon” read “bugon,”.
L. 2713, for “swēlan” read “swelan.”
Note on l. 2964, for “and note” read “(note), and cf. eafor, 2152.”
L. 3119, for “-gēarwum” read “-gearwum.”
P. 136, add inverted commas at end of note on l. 3155.