Index talk:Popular Tales and Romances of the Northern Nations (Volume 1).djvu

Story authors

Authors mentioned in the Preface: Musäus, La Motte Fouqué, Veit Weber, Ottmar, Büsching, Madame Naubert, Laun, Grimm, Lothar, Lebrecht, Tieck, Backzo.

Also mentions "two volumes of Popular Tales, published at Eisenach, without the author’s name".

• Volume 1 (transcription project)
  • The Treasure-Seeker: Johann Karl August Musäus, "Der Schatzgräber"
  • The Bottle-Imp: Friedrich Heinrich Karl de la Motte Fouqué, "Das Galgenmännlein"
  • The Sorcerers: Ludwig von Baczko, "Die Zauberer"
  • The Enchanted Castle: Johann Ludwig Tieck, "Das Zauberschloss"
  • Wake not the Dead: Ernst Benjamin Salomo Raupach, "Laßt die Todten ruhen"
  • Auburn Egbert: Johann Ludwig Tieck, "Der blonde Eckbert"
• Volume 2 (transcription project)
  • The Spectre Barber: Johann Karl August Musäus, "Stumme Liebe"
  • The Magic Dollar: unknown
  • The Collier’s Family: Friedrich Heinrich Karl de la Motte Fouqué, "Die Köhlerfamilie"
  • The Victim of Priestcraft: Leonhard Wächter, "Müller des Schwarzthals"
  • Kibitz: Johann Gustav Gottlieb Büsching, "Die Geschichte des Bauer Kibitz"
• Volume 3 (transcription project)
  • The Field of Terror: Friedrich Heinrich Karl de la Motte Fouqué, "Das Schauerfeld"
  • Elfin-Land: Johann Ludwig Tieck, "Die Elfen"
  • The Tale: Johann Wolfgang von Goethe, "Das Märchen"
  • The Fatal Marksman: Johann August Apel, "Der Freischütz"
  • The Hoard of the Nibelungen: Benedikte Naubert, "Die zwölf Ritter von Bern, oder Das Mährchen vom Hort der Nibelungen"
  • The Erl-King’s Daughter: Benedikte Naubert, "Erlkönigs Tochter" (probably not Johann Gottfried von Herder's, "Erlkönigs Tochter")

--Yodin^T 11:31, 2 March 2023 (UTC)