Page:03.BCOT.KD.HistoricalBooks.B.vol.3.LaterProphets.djvu/455

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

to what we should expect to hear from a prophet on such an occasion, that there is not the slightest reason to doubt the authenticity of its contents. Finally, the whole transaction is exactly parallel to the interference of the prophet Shemaiah in 1Ki 12:22-24 (2Ch 11:1-4), who exhorted the army of Judah, fully determined upon war with the ten tribes which had just revolted from the house of David, not to make war upon their brethren the Israelites, as the revolt had been brought about by God. “That fact at the beginning of the history of the two separated kingdoms, and this at the end of it, finely correspond to each other. In the one place it is a Judaean prophet who exhorts the men of Judah, in the other an Ephraimite prophet who exhorts the Ephraimites, to show a conciliatory spirit to the related people; and in both cases they are successful. If we do not doubt the truth of the even narrated in 1Ki 12:22-24, why should that recorded in 2Ch 28:9-11 be invented?” (Casp. S. 50.)

Verse 16

2Ch 28:16The further chastisements inflicted upon King Ahaz and the kingdom of Judah. - 2Ch 28:16. At this time, when the kings Rezin and Pekah had so smitten Ahaz, the latter sent to the king of Assyria praying him for help. The time when Ahaz sought the help of the king of Assyria is neither exactly stated in 2Ki 16:7-9, nor can we conclude, as Bertheau thinks we can, from Isa. 7. that it happened soon after the invasion of Judah by the allied kings. The plural אשּׁוּר מלכי is rhetorical, like the plur. בּנין, 2Ch 28:3. For, that Ahaz applied only to one king, in the opinion of the chronicler also, we learn from 2Ch 28:20, 2Ch 28:21. By the plural the thought is expressed that Ahaz, instead of seeking the help of Jahve his God, which the prophet had promised him (Isa 7:4.), turned to the kings of the world-power, so hostile to the kingdom of God, from whom he naturally could obtain no real help. Even here the thought which is expressed only in 2Ch 28:20, 2Ch 28:21, is present to the mind of the author of the Chronicle. For before he narrates the issue of the help thus sought from the Assyrian world-power in 2Ch 28:17-19, he ranges all the other afflictions which Judah suffered by its enemies, viz., the devastating inroads of the Edomites and Philistines, in a series of circumstantial clauses, as they preceded in time the oppression of Tiglath-pileser.

Verse 17

2Ch 28:17 2Ch 28:17 is to be translated, “And besides, the Edomites had come, and had inflicted a defeat upon Judah, and carried away captives.” עוד, yet besides, praeterea,