Page:06.CBOT.KD.PropheticalBooks.B.vol.6.LesserProphets.djvu/343

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

finally, Dan 9:7, Dan 9:8 from Ezr 9:7. But if we consider this dependence more closely, we shall, it is true, find the expression הפנים בּשׁת (confusion of faces, Ezr 9:7, Ezr 9:8) in Ezr 9:7, but we also find it in 2Ch 32:21; Jer 7:19, and also in Psa 44:16; סלחות (forgivenesses, Dan 9:9) we find in Neh 9:17, but also in Psa 130:4; and על תּתּך (is poured upon, spoken of the anger of God, Dan 9:11) is found not only in 2Ch 12:7; 2Ch 34:21, 2Ch 34:25, but also Jer 42:18; Jer 44:6, and Nah 1:6. We have only to examine the other parallel common thoughts and words adduced in order at once to perceive that, without exception, they all have their roots in the Pentateuch, and afford not the slightest proof of the dependence of this chapter on Neh 9.
The thought, “great and dreadful God, keeping the covenant and mercy,” etc., which is found in Dan 9:4 and in Neh 1:5, has its roots in Deu 7:21 and Dan 9:9, cf. Exo 20:6; Exo 34:7, and in the form found in Neh 9:32, in Deu 10:17; the expression (Dan 9:15), “Thou hast brought Thy people forth out of the land of Egypt with a mighty hand,” has its origin in Deu 7:8; Deu 9:26, etc. But in those verses where single thoughts or words of this prayer so accord with Neh 9 or Ezr 9:1-15 as to show a dependence, a closer comparison will prove, not that Daniel borrows from Ezra or Nehemiah, but that they borrow from Daniel. This is put beyond a doubt by placing together the phrases: “our kings, our princes, our fathers” (Dan 9:5, Dan 9:8), compared with these: “our kings, our princes, our priests, and our fathers” (Neh 9:34, Neh 9:32), and “our kings and our priests” (Ezr 9:7). For here the naming of the “priests” along with the “kings and princes” is just as characteristic of the age of Ezra and Nehemiah as the omission of the “priests” is of the time of the Exile, in which, in consequence of the cessation of worship, the office of the priest was suspended. This circumstance tends to refute the argument of Stähelin (Einl. p. 349), that since the prayers in Chron., Ezra, and Nehem. greatly resemble each other, and probably proceed from one author, it is more likely that the author of Daniel 9 depended on the most recent historical writings, than that Daniel 9 was always before the eyes of the author of Chron. - a supposition the probability of which is not manifest.
If, without any preconceived opinion that this book is a product of the times of the Maccabees, the contents and the course of thought found in the prayer, Daniel 9, are compared with the prayers in Ezr 9:1-15 and Neh 9, we will not easily suppose it