Page:1920 - Engelsch-Nederlandsch Woordenboek DP.pdf/1038

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

SHEM.


  • Shem, [[vs]em], Sem; —`i`tic = Semitic.
  • Sheol, [[vs]`îoul], Hebreeuwsche onderwereld.
  • Shepherd, [[vs]`ep[e]d], subst. (schaap)herder; verb. hoeden, passen op; —-boy; —-dog; —'s crook = herdersstaf; —'s-dog = herdershond; —'s-needle = naaldenkervel; —'s pouch = herderstaschje; —'s rod (staff) = behaarde kaardebol; —ess = herderin, landmeisje.
  • Sherbet, [[vs]`[^a]b[e]t], sorbet; soort ijs.
  • Sherd, [[vs][^a]d], brok, stuk.
  • Shereef, [s?][e]r`îf], [[vs]`erif], Mohamm. vorst of heerscher, eerste magistraat v. Mecca.
  • Sheridan, [[vs]`erid'n].
  • Sheriff, [[vs]`erif], schout, bestuurder van een graafschap; —-clerk = griffier aan het —'s Court; —-officer = deurwaarder bij dit Court; —alty, —dom, —ship = rechtsgebied of ambt van een Sheriff.
  • Sherlock, [[vs]`[^a]lok]; Sherman, [[vs]`[^a]m'n].
  • Sherry, [[vs]`eri], sherry(wijn); —-cobbler = sherry, suiker en ijswater, dat door een rietje opgezogen wordt.
  • Sherwood, [s]`[^a]wud], Shetland, [[vs]`etland], eilandengroep = — Islands; —-pony; —er.
  • Shew, [[vs]ou]; Zie Show.
  • Shibboleth, [[vs]`ib[e]leth], wachtwoord, kenmerk, etc. eener partij.
  • Shield, [[vs]îld], subst. schild, scherm, schut, beukelaar; verb. beschermen: God — you from your enemies = bescherme u voor; —less = onbeschut; subst. —lessness.
  • Shieling, [[vs]`îli[n,]], hut in de Hooglanden.
  • Shift, [[vs]ift], subst. verandering, vervanging, verwisseling, schoft, (vrouwen)hemd, list, uitvlucht, hulpmiddel; verb. verschuiven, overbrengen, omleggen, overgieten, verwisselen (v. kleeren), verhuizen: That's my only and last — = redmiddel; He made — to get there in time = legde het zóó aan; He made — to live = hij redde zich, sloeg er zich door; This is only a make— = behelp, behulp; Within a week we had —ed, bag and baggage = waren we met pak en zak over; You are always —ing about = ge weet niet wat ge wilt; He was —ing about on his chair = bewoog zich zenuwachtig heen en weer; You must — for yourself = uzelf redden; I have —ed it off = de zaak uitgesteld; You — off my arguments = ge ontduikt; The wind —ed to the east = draaide naar; To — one's berth = van ligplaats veranderen; To — the helm = omleggen; The scene was —ed = werd veranderd; We —ed our shirts = deden een ander hemd aan; —er = rangeermachine, slimmerd; —iness, subst. v. —y; —ing sand = drijfzand; —less = onbeholpen; subst. —lessness; —y = veranderlijk, slim, loos.
  • Shikar, [[vs]ik`â], jacht; Shikaree, [[vs]ik`ârî], jager, sportsman (Brit. Ind.).
  • Shillalah, [[vs]il`e`ila], Shillela(g)h, [[vs][e]l`îlag], [[vs][e]l`îla], dikke eiken stok of knots (Ierland).
  • Shilling, [[vs]`ili[n,]], Eng. munt (= f 0.60): To take the King's (Queen's) — = dienst nemen; —-dreadful, —-shocker = sensatieroman (van één shilling).