Page:1920 - Engelsch-Nederlandsch Woordenboek DP.pdf/1058

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

SKINK.


  • —-deep = oppervlakkig: Beauty is but —-deep = schoonheid is slechts iets uiterlijks; —flint = vrek; —-wool = wol van een dood schaap; —ful = inhoud van een lederen water- of wijnzak: I am —ful = ik kan niet meer eten; —-grafting = het opbrengen van een nieuw stuk huid; —less = zonder huid; —ner = vilder, huidekooper; —niness, subst. v. —ny = erg mager, niets dan vel en been.
  • Skink, [ski[n,]k], subst. skink of stinkhagedis.
  • Skip, [skip], subst. vlugge sprong; oppasser (Dublin Univers); verb. springen, touwtje springen; huppelen, dartelen, overspringen, overslaan, er van door gaan: To give (make) a —; Don't you know you —ped this passage? = dat je hebt overgeslagen; —-frog = haasjeover; —-jack = parvenu; kniptor; —-rope = springtouw; To play at skipping = touwtje springen.
  • Skipper, [sk`ip[e]], kapitein, schipper; springer, gedachteloos en vluchtig persoon, kaasmijt: —'s daughters = hooge golven.
  • Skirmish, [sk`[^a]mi(vs]], subst. schermutseling; verb. schermutselen; —er = tirailleur.
  • Skirt, [sk[^a]t], subst. pand, rand, zoom, slip, vrouwenrok, middenrif; verb. omzoomen, begrenzen, langs den zoom loopen: By this time they had reached the —s of the town = de buitenste huizen van de stad; She held on by her mother's —s = hield hare moeder bij de rokken vast; Divided — = rokbroek; —-dance = serpentine dans; —ing-board = plint langs den vloer.
  • Skit, [skit], scherts, schotschrift, parodie, steek: His performance is a — on the right thing = zijn spel is een parodie op goed spelen; —tish = schuw, schichtig, schalksch, uitgelaten, grillig; subst. —tishness.
  • Skittle, [skit'l], kegel (—s = kegelspel): —-alley = kegelbaan (= —-ground); —-ball; —-pin = kegel; Life is not all beer and —s = het leven is niet enkel rozengeur en maneschijn = (—s and swipes); It is all —s = fopperij; To play at —s.
  • Skulk, [sk[a]lk], subst. gluiper; verb. loeren, schuilen, gluipen, sluipen; —er = iemand die zich achteraf houdt om niet te werken.
  • Skull, [sk[a]l], schedel, hoofd: —-cap = kalotje, kap, mutsje; glidkruid; stormhoed.
  • Skunk, [sk[a][n,]k]; N.A. bunzing, vuilik, overlooper; —-bird, —-blackbird = rijstvogeltje; —-skin.
  • Skurry, [sk`[a]ri]; Zie Scurry.
  • Sky, [skai], subst. uitspansel, hemel, lucht; verb. in de hoogte gooien, hoog ophangen: To acclaim to the skies = hemelhoog prijzen; Their cries rent the — = verscheurden de lucht; —-blue = hemelsblauw; —-colour = azuur, hemelsblauw; To praise —-high = hemelhoog; —lark = leeuwerik; —larking = grappen uithalen; We have been —larking = wij hebben den boel opgeschept; —light = vallicht; —-line = horizont: Silhouetted against the —-line; —-pilot = hemeldragonder; —-rocket = vuurpijl; —-scape = luchtgezicht: The —-scapes in our country are