Page:1920 - Engelsch-Nederlandsch Woordenboek DP.pdf/1107

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

STAY.


  • Registered at —s' Hall = copierecht verzekerd door inschrijving in de registers van deze Hall (gilde); —y = schrijfbehoeften.
  • Statistical, [st[e]t`istik('l)], de statistiek betreffende; Statistician, [st|atist`i[vs]'n], statisticus; Stat`i`stics, statistiek(en).
  • Statuary, [st`atju[e]ri], de beeldhouwkunst betreffend; subst. beeldhouwkunst, beeldhouwer, standbeelden; Statue, [st`atju], subst. standbeeld: A — was erected (raised) to him = er werd een standbeeld voor hem opgericht; Equestrian — = ruiterstandbeeld; —-like = Statuesque, [st|atju`esk], standbeeldachtig, onbewegelijk; Statuette, [statju`et], beeldje.
  • Stature, [st`atj[e]], gestalte, lengte.
  • Status, [st`e`it[e]s], toestand, stand.
  • Statutable, [st`atjut[e]b'l], volgens de wet, wettelijk, normaal: He was not statutably eligible = volgens de wet verkiesbaar; Statute, [st`atjut], wet, keur, instelling: — law = de geschreven wet; — of limitations = wet omtrent schuldverjaring; —-cap = wollen muts, die onder Koningin Eliz. de burgers Zondags moesten dragen; —-labour = verplichte arbeid door het rijk geëischt voor het maken van bruggen, wegen, enz. in Schotl.; Statutory, [st`atjut[e]ri], volgens de wet, wettelijk voorgeschreven: — declaration = schriftelijk gegeven eerewoord in plaats v. een eed.
  • Staunch, [stân[vs]], [stôn[vs]], adj. sterk, krachtig, hecht, waterdicht; trouw, betrouwbaar: verb. stelpen, tegenhouden: He is a — Catholic = een oprecht Katholiek; To — a wound; —er = wie of wat stelpt; —less = wat niet te stelpen is; subst. —ness.
  • Staunton, [st`ânt'n].
  • Stave, [steiv], subst. duig; zang van een gedicht; verb. in duigen slaan, indrukken, barsten, duwen, afweren, verschuiven: The fore compartment is stove right in = geheel ingedrukt; He contrived to — off actual bankruptcy = faillietverklaring af te wenden; He tried to — off his perplexities = al wat hem hinderde van zich af te zetten; —s = Meerv. van Staff.
  • Stavesacre, [st`e`ivz|e|ik[e]], staverzaad.
  • Stay, [stei], subst. steun, stut, verblijf, stilstand, hinderpaal, uitstel, stag (scheepsterm); (—s = keurslijf, korset, etc.); verb. blijven, steunen, verhinderen, uitstellen, laten liggen, wachten, logeeren, weerhouden: Will you — (for) supper? = blijven soupeeren; We are —ing at the sign of the Ship = logeeren in het logement "Het Schip": You are —ed for = men wacht op u; To — in = binnenblijven, nablijven (op school); If you — out beyond eleven, you shall — in to-morrow = uitblijft, blijft ge morgen thuis; To — up at the University = niet met vacantie gaan; I will — up for you = voor je opblijven; The ship was in —s, was hove in —s = lag in de wending; The vessel missed —s = weigerde te wenden; He is a sad —-at-home (man) = een echte huishen; —lace = korsetveter; —-maker = korsetmaker; —-sail = stagzeil; —er = fietser met veel —ing-power (= uithoudingsvermogen).