Page:1920 - Engelsch-Nederlandsch Woordenboek DP.pdf/166

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

CAPOC.


  • treffen (troeven), de promotiekap opzetten, het hoofd ontblooten, groeten: — and bells = zotskap; — of a mast = ezels-*hoofd (scheepst.); Black — = baret, die de rechter opzet, als hij het doodvonnis uitspreekt; Fur — = bontmuts, berenmuts; That will be a feather in your — = een veer op je muts; She set her — at him = hengelde naar hem; Let him (whom) the — fits, wear it = wie de schoen past, trekke hem aan; To — verses = wedijverend verzen opzeggen (waarbij elk(e) vers(regel) met de eerste of laatste letter van het (de) vorige moet beginnen, of er op moet rijmen, of iets dergelijks); —-paper = zakkenpapier; soort schrijfpapier; —ful = een beetje: A —ful of wind = bui.
  • Capability, [k|e|ip[e]b`iliti], bekwaamheid, vermogen; Capable, [k`e`ip[e]b'l], bekwaam, bevoegd, in staat, vatbaar; veel omvattend: — of pity = vatbaar voor; They are not — of being harmonized = hooren niet bij elkaar; —ness, bekwaamheid, etc.
  • Capacious, [k[e]p`e`i[vs][e]s], ruim, veelomvattend; —ness = veelomvattendheid; Capacitate, [k[e]p`asiteit], bekwaam of bevoegd maken; Capacity, [k[e]p`asiti], bekwaamheid, bevoegdheid, capaciteit, inhoud, ruimte, karakter, hoedanigheid.
  • Cap-à-pie, [k|ap[e]p`î], van top tot teen.
  • Caparison, [k[e]p`aris'n], subst. schabrak; verb. met een schabrak bedekken, prachtig optuigen.
  • Cape, [keip], kaap, kaapsche wijn; pelerine: — smoke = een soort sterke drank; — Town = Kaapstad.
  • Caper, [k`e`ip[e]], subst. kapperstruik (—s = kappertjes); kapriool; verb. rondspringen: To cut —s = bokkesprongen maken; That's the proper — = dat is je ware (Am.).
  • Capercailzie, [k`ap[e]k|e|ilzi], auerhaan (Schotl.).
  • Capias, [k`e`ipias, k`apias]: Writ of — = bevel tot inhechtenisneming.
  • Capillaceous, [k|apil`e`i[vs][e]s], harig, haarvormig; Capill`a`rity = capillariteit; Capillary, [k`apil[e]ri] of [k[e]p`i`l[e]ri], capillair; subst. haar-*buisje; Cap`i`lliform = haarvormig.
  • Capital, [k`apit'l], subst. kapiteel, hoofdstad (Court — = residentie), hoofdletter, kapitaal; adj. hoogst belangrijk, voornaamst, strafbaar met den dood, uitstekend, flink: To make — (out) of = munt slaan uit; — crime = halsmisdaad; — letter = hoofd-*letter; — punishment = doodstraf; — stock = bedrijfskapitaal; —ist = kapitalist; C|apitaliz`ation = kapitalisatie; C`a`pitalize = kapitaliseeren.
  • Capitate, [k`apitat], kopvormig; Capit`ation = hoofdelijke belasting (= —-tax): —-fee = tantième voor elken leerling.
  • Capite, [k`apit|î]: Tenure in — = kroonleen.
  • Capitol, [k`apit'l], kapitool; congresgebouw (in Washington); Capit`olean, Cap`i`toline = kapitolijnsch.
  • Capitular, [k[e]p`itjul[e]], kapittel - -[*what do these two hyphens mean here?]; kapittel-*heer; Cap`i`tularies = capitularia.
  • Capitulate, [k[e]p`itjul|e|it], capituleeren; C|apitul`ation = capitulatie.
  • Capoc, [k`ap[e]k], kapok.