Page:A dictionarie of the French and English tongues - Cotgrave - 1611.djvu/936

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

also, to barre, stop, let, hinder, impeach.

Troüée: f. A gap, or muset in a hedge.

Se Trouër. To hole, to grow full of holes, musets, or gaps.

Trougne. Looke Trongne. Troupe: f. A troupe, crue, rout, rable, throng, or multitude of people, &c.

Troupeau: m. A flocke, heard, or droue of cattell; also, a heape, or bundle. Oster les chiens pour venir à bout du troupeau. The watchfull dog to kill, that he the flocke may spill; or (as a sentence) the way a flocke to spill, is watchfull dogs to kill. Sottes filles à marier sont fascheux troupeaux à garder: Pro. A combrous cattell maidens proue, when their greene sicknesse growes of loue.

Troupelet: m. A little troope, rowt; flocke, heard.

Troupet. Jn stead of Toupet. ¶Rab. Trouppe, & Trouppeau. as Troupe, & Troupeau. Trousse: f. A Quiuer for arrowes; also, a cousening tricke, blurt, slampant; also, as Tresse. Droict de trousse. Looke vnder Droict. Troussé: m. ée: f. Trussed, or tucked vp; twitched vp; also, spoyled, cast away, vndone, ouerthrowne. Sans cela il estoit troussé en male. Seeke Male. Trousseau: m. A Trußell; the vpper yron, or mould, thats vsed in the stamping of coyne; also, a (little) trusse, fardle, bundle, or bunch; also, as Serpaut. Trousse-galant: m. Stoope-Gallant; a kind of plague wherewith the richest, and strongest are the soonest infected, and once infected, dead within two or three dayes: (This Plague raged in Puy, a part of Auvergne, about the yeare 1546; and such another (or at the least one of the name) in England not long agoe.)

Troussel. as Trousseau. Trousse-queuë: f. A docke for a horses trayne.

Trousser. To trusse, tucke, packe, bind or gird in, plucke or twitch vp; also, to plow ground sleightly a little before it be sowne. Trousser leurs quilles. Ils pensoient à trousser leurs quilles. They thought of, they prouided or prepared for, their departure. Trousser vn verre de Vin. To quaffe, or fetch, off a glasse of Wine.

Trousseure: f. as Troussoire; also, a truße vsed by such as are burst.

Troussis: m. A tucke, or tucking vp, in a garment.

Troussoire: f. A belt, or girdle.

Troussure: f. as Trousseure. Trouvage: m. A finding; inuenting, deuising; lighting on.

Trouvé: m. ée: f. Found; deuised, contriued, inuented; had, gotten, obtained. Il s'est bien trouvé de la foire. He hath made a good market, he hath sped verie well. Tu as bien trouvé ton homme de 10000 escus. (Ironically) I am a like man indeed to haue 10000 crownes. Tu luy as bien trouvé la veine. Thou hast hit him right; thou hast toucht him to the quicke.

Trouvement: m. A finding, inuenting; lighting on.

Trouver. To find; inuent, contriue, deuise; light on, meet with, take in the manner; also, to get, obtaine, procure.
  Trouver à dire. To lacke, want, or miße the things we had before.
  Trouver bon. To allow or approue of, to hold or thinke it good.
  Trouver vne boule. To hit a bowle.
  Trouver la febve au gasteau. Looke Febve.

  Trouver à tondre sur vn oeuf. To picke matter out of a barren subiect, or meanes out of a bare imployment. Se trouver à tel lieu. To be, be present, or appeare, at such a place. Ie ne trouveray rien mauvais de vous. J will take nothing ill at your hands. Le diable vous en fairoit bien mal trouver. The diuell were in it if you should not be well withall; or, you must needs be well withall J trow. Tu t'en trouveras bien. Thou wilt speed, or thriue, well withall. Qui bien fera bien se trouvera: Pro. We say of one that does a good and charitable deed, He will find it in another world. Tout se trouve au rastelier de cuisine: Prov. Looke Rastelier. Trouverre: m. An ordinarie Poet, Rimer, Versifier, Ballade-maker. (vieil mot.) Trouveur: m. A finder, inuenter, contriuer, deuiser.

Trouveuse: f. An inuentrix; or a woman that findeth ought.

Tru: m. as Trüage; or, as Treu. Trüage: m. A toll, custome, tax, imposition.

Truan. as Truand. Truand: m. A common beggar, vagabond, rogue, a lazie rascall, an vpright man; also, a knaue, scowndrell, varlet, filthie or lewd fellow. Qui fit Normand il fit truand: Pro. He that a Normand made a beggar made; (for the Normands haue beene more fleeced, and harried then any people subiect vnto the Crowne of France.)

Truand: m. ande: f. Beggarlie, rascallie, roguish. Cens truans. Double Cens payed by Purchasers (within the dominion of Soesmes, which belongs vnto Blois) for the first yeare onely, in lieu of all Lods, and Ventes; and generally, any dead or bare Cens, which yeeld no further profit vnto the Lords thereof.

Truandaille: f. A crue of rascallie beggars, a rabble of lewd rogues.

Truande: f. A filthie beggarlie queane; a Doxie, or Mort.

Truandeau: m. A young rascall, rogue, beggar.

Truander. To beg, or cant; to play the rogue, or liue like a rogue; to carrie himselfe most basely, scuruily, vnworthily; also, to oppresse, wrong, abuse.

Truandise: f. Beggarie, canting, begging; roguerie, knauerie, cousening, villanie.

Truble: m. A little fish-net for Stues, and small Ponds; also, the water-fowle called, a Shouelar.

Truc: m. A blow, or thwacke. ¶Gasc. also, the popping, or sound of the lips, wherewith we vse to encourage a horse. Ie vous grupperay au truc. J shall take you napping, or catch you as you goe by.

Trucheman: m. A Trucheman, an Interpretor.

Truchemander. To interpret, or play the interpretor, to serue as an interpretor vnto, to mediate by interpretors, or by interpretation.

Truchement. as Trucheman. Trucheran. The hearbe S. Iohns wort.

Trucheter. To sneeze.

Truculent: m. ente: f. Truculent, cruell, threatfull of countenance, terribly looking.

Truege: f. The Dorce, or Gold-fish; (Looke Truette;) ¶Marseillois.

Trueie. as Truege.

Truelle: f. A Trowell.