Page:A dictionary of the Sunda language of Java.djvu/446

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
AND ENGLISH
425

Sangga-buwana, said of a horse with for feet white downwards from the knee joint.

Sangga-dulang, said of buffaloe horns which stand upright on the head, but have the tips bent inwards.

Sanggal, a variets of Supa or fungus.

Sanggan, having the horns held back over the shoulders, as buffaloes do when frightened. Buffaloe horns which naturally fail backwards.

Sanggap, to catch anything which is thrown at one.

Sanggapan, a place to tap off water, or to let it into the sawahs etc. Ap, in Clough's Sing. Dict., 84, water. Apa in Sanscrit, ab in Persian, are both: water.

Sanggar, a small domestic chapel or place of worship attached to the dwelling house in Bali. Friederich, Bat. Trans., vol. 22. Hence probably the Sunda Langgar, which see.

Sanggaringan, name of a riverfish in some parts of the country. Called at Jasinga Kěbo-grang.

Sanggul, to tie up the hair in nice even order. To dress the hair of people of rank. To dress the hair of people of low degree, is Gělung, which see. The hair dressed in a knot and tied on the top of the head. The term applies to the hair of people of good birth, so tied up.

Sanggul, to coil up a rope. To collect a rope in short lengths.

Sanggup, to undertake to do anything. To feel competent. To have assurance. To Sanggup, I dare not undertake it.

Sanggupan, to engage to do. To promise some reward. Di sanggupan buruh kěbo siji, he promised him the reward of one buffaloe.

Sangkala, date, period; number. Era, epoch. Sang, a honorific prefix. Kala C. Ill, time. Occurs in conjunction with chandra, C. 194, the moon. Chandra Sangkala is properly a Javanese expression but applies generally to Java. In the Javanese Dictionary of Roorda van Eysinga, the following account is given of its acceptation: computations by the moon, the light of princely dates. Under this name there exists a Javanese work which contains a register of words, the purport of which is that you can select such as both express the dates, and record the fact to which they are made to allude. A chronogramma. For example: Sirna = O, Hilang = O, Kertaning = 4, Bumi = 1. These are read backwards, for the date „disappeared, lost is the peace of the land." This refers to the destruction of Majapahit in Anno Javae 1400.—

Sangké, to take on the fore part of the arms, below the elbow, in order to carry easily.

Sankěp, competent, having in your power to do. Sufficient for any purpose. Swaggering.

Sangkěul, to die thread black, by the use of Katia, which is a bark, not found in the Sunda jungles, but probably imported from China.

Sangkilat, a piece of rope tied in a circle and twisted about the ankles so as to hold them firmly together when climbing a small stemmed tree, such as the Pinang-palm, which has no branches to hold on by. This word is perhaps a corruption of Sangkhalika, C. 688, a fetter, a chain for the legs and feet.