Page:Bhagavad Gita - Annie Besant 4th edition.djvu/186

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
176
THE BHAGAVAD-GITA.

श्रीभगवानुवाच ।

सुदुर्दर्शमिदं रूपं दृष्टवानसि यन्मम ।

देवा अप्यस्य रूपस्य नित्यं दर्शनकाङ्क्षिणः ॥ ५२ ॥

The Blessed Lord said:

This Form of Mine beholden by thee is very hard to see. Verily the Shining Ones ever long to behold this form. (52)

नाहं वेदैर्न तपसा न दानेन न चेज्यया । शक्य एवंविधो द्रष्टुं दृष्टवानसि मां यथा ॥ ५३ ॥

Nor can I be seen as thou hast seen Me by the Vedas, nor by austerities, nor by alms, or by offerings; (53)

भक्त्या त्वनन्यया शक्य अहमेवंविधोऽर्जुन । ज्ञातुं द्रष्टुं च तत्त्वेन प्रवेष्टुं च परन्तप ॥ ५४ ॥

But by devotion to Me alone I may thus be perceived, Arjuna, and known and seen in essence, and entered, O Parantapa. (54)