SYLLABUS
799
VENEZUELA
366e, /or lcS85 rearf 1884; for 175,000 read 200,000;
366d, /or 'Acta Publica' read ' Actus publicus'; for
18S6 read 1866; /or convent of read convent, and;
/orindigent and poor read Irish poor; 367a, /or five
hundred priests read three hundred priests;/or five
hundred churches read two hundred churches;
367b, for auxiliary cum jure read coadjutor cum
jure; for five thousand read one thousand
Syllabus, 36Sb, for propostions read propositions
Synagogue, 3S0b, in caption, for Kefr Beirim read
Kafr Birini Synoptics, 391a, for Rich, Simon read Richard Simon;
3011), for Oral Dependence read Oral Tradition Tabernacle, 42r)a, for brazen layer read brazen laver;
■12.")b, for 20 read 28 Talmud, 436a, for Agiba read Akiba; 436d, after fore- skin insert of trees; for yeast read, dough; 437a, before laws of the Nazarites omit marriage; for Jebamoth read Yebamoth; for Giddusliin read Qiddushin; for Nezigin read Nesiqin; for institute read order; 437b, for twelve read eleven; 437c, for Me'ild read Me'ila; for four paragraphs of rexid in the fourth order; 437d, for Lurenhusius read Suren- husius; 438a, for Pistrkow read Peterkow; 438b, for Shegalim read Sheqalira; transpose Eduyyoth . . . matter to follow of Palestine; 438d, /or two first read first three Tanucci, 446a, for council read councillor Taoism, 447b, for Shon-sion-ch'wan read Shin-siou-
chwan: 447d, for shen read shin Taparelli, 440b, for "The Grounds of War" read "Le
Kai;i"ni del Hello" Tarabotti, 4.")0b, for Tuscrizioni read Inscrizioni; for
complemento read complimento Tarapaca, 4olc, for five read six; after Riicker add and
Jose Maria Caro; for Pisaqua read Pisagua Tarasius, Saint, 451d, for of the capital read of the
army Tarbes, Diocese of, 453a, after (Tarbia) add now (fn)m April, 1912) kno^^-n as Tarbes and Lourdes Temperance, 4S3b, for 1834 read 1839 Temple, 497a, for protikos read portikos Temple of Jerusalem, 499a, for vais read fois Tennessee, ."lOOc, for Packingham read Paekenham Tenney, Williaji Jewett, 512c, for Orestes H. read
(h-cstesA. Tentyris, 512c,/or Thebaid read Thebais; for is recog- nized read is not recognized; for and was also read thiiugh it is Tepic, Diocese of, 513d, for alumni read students Teramo, Diocese of, .514b, after Southern Italy omit In the ]3ast the city was injured by earthquakes Testament, Old, 526b, for and novum read et novum Testament, Old, 526c, after Ecclus. insert Hebrew text now partly recovered; 532b, for test read text
Testament, New, 532c, after Westcott and Hort
insert (1881); 532d, for Basilcensis read Basilensis;
6c/ore Laurensis insert f; for e 55, Bale read e 55,
Basil; 533a, for Pesittd (Peshitto, simple, read
Peshitta (simple; 533b, for Auchar read Aneher; for
von Sodon read von Soden; 533c, for Hippolitus
read Hippolj'tus; after Tatian insert Sahidic ver-
sion; 533d, for B and N read B and X'l 534a, for
definitely read definitively; for passages read im-
portant passages; 534b, for S. P. Trcgalles read
S. P. TregeUes; for C. R. Gregory read R. C.
Gregory; 534r, for B with N read B with X; 536a,
for realism read process
Testem Benevolentiae, 538b, for Teit read Zeit
Texas, 54.5d, /or Caveza de Vaco read Cabeza de Vaca; 546d, for 13 April read 12 May; 547a, for Saldona read Saldana
Theatre, .561b, /or Wiindigung read Wiirdigung; for Pollard . . . (2nd ed., London, 1898) read Pollard . . . (5th ed., Oxford, 1909)
Theodoret, Bishop of Cyrus, 575b, before Hamack omit Von
Theodosiopolis, 577c, for At first read As first; 577d, for Andreas read Andrew
Theology, Moral, 607a, /or Valentia read Valencia; 01 ic, for Lemkuhl read Lehmkuhl
Theology, Ascetical, 617d, for Lutz read Mutz
Theotocopuli, (il'sli, for N. Farnese read Alessandro Fame SI ': r,_«ia. for Domenico TheotocopuU read Le Greic) ou Le .Secret de TolMe
Thiers, 635c, for Paris read St. Germain-en-Laye ; 635tl, for Montjan read Montjau; 6.36a, for Blan- quil rend Blanqui
Thomas Aquinas, 667c, before the End of man omit in ; G70a, for I'celli ed., read Ucelli, ed.
Thomas of Villanuova, 697a, for Milan read Manila
Tibet, 719c, /or was obliged . . . Capuchins, who had read rehnquished the territory to the Capuchins, who by order of Propaganda had
Timucua Indians, 733d, for Thiinapoa read Thima- goa; 734a, /or Satuniba read Saturiba; 734d, 735a, 735b, /or Yamassee rcfn/ Yamasee; 7.3.5a, /or slaves read slavers; 735c, for MoniUa read Mouilla; for De By read De Brj-
Tokio, Archdiocese of, 7.5.5a, for archbishopric read archbisho])
Tomb of the Blessed Virgin Mary, 774d, for Leneius read Leuoius; 77 oa, for shroud read cofBn; 775b, /or were separated read estranged himself; for soil is read soil has been; 775c, for in circumference read on each side
Tonkawa Indians, 778c, for Nilamco read Nilam County
Tosti, LuiGi, 788o, /or Chilsa read Chiesa; 788d, for distrusts read distrust
VOLUME XV.
Trent, Council of, 30b, for Maronc read Moronc
Tripoli, Prefecture Apostolic of, 59b, for Jebel-
Charian read Jebel-Gharian Troyes, Diocese of, 67c, for Henry VI read
Henry V Tubingen, Uni\t;rsitt of, 83b, after Joachim omit
comma Turin, Diocese of, 94a, for Charles Emmanuel read
\'ictor Emmanuel Turkish Empire, 99c, for class behave rea/1 class have Tuscany, l()4:i./or Mianatales rrarf valley of the Miana Union of Brest, 130d,/or Zbiruiski read Zbirujski Universals, lS2d, /or like that of substance read like
that of existence Usuard, Martyrology op, 235b, /or MS. Latisi read
MS. Latin; 235c, for Ahelis read Achelis Valroger, Htacinthe de, 264c, for Largens read Lar-
gent
Velazquez, Diego Rodriguez de Silva y, .324c, for
1677 read 1627; for eighteenth read seventeenth;
326b, for Wallace Collection read National Cal-
ler}-; 32C)d, /or abdatido read abatido
Venezuela, 327d, /or inene read asphalt; /or Mayarita read Margarita; after Caracas insert (census of 1891); 328a, for Fejera read Tejera; :}2,Sb, for Var- jas read Vargas; for Toublette read Soublette; for rule read war; 32Sc, /or president had read president has; .329a, for Michilcnii read Michelcna: 329b, for Guzmdn read Guindn; for Pivitu read Piritu; for San Domingo read Santo Domingo; before Meji.as insert Josef a; 329c, for F(lipe read F^lipes; 330a, for America read South America; for of which a note read of a note; omit was formulated; 331b, after recover omit itself; 332c, for There arc 35 read There are 110 secular clergy and 35; 332d,/or twenty read twenty-one
