Page:Chemical Weapons (Convention) Ordinance (Cap. 578).pdf/8

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

CHEMICAL WEAPONS (CONVENTION)
ORDINANCE

Ord. No. 26 of 2003
A1031


(c) medical centre;
(d) utilities;
(e) central analytical laboratory;
(f) research and development laboratories;
(g) central effluent and waste treatment area; and
(h) warehouse storage;

“practicable” (切實可行) means reasonably practicable;

“precursor” (前體)—

(a) means any chemical reactant which takes part at any stage in the production by whatever method of a toxic chemical; and
(b) includes any key component of a binary or multicomponent chemical system;

“purposes not prohibited under the Convention” (《公約》不禁止的目的) means—

(a) industrial, agricultural, research, medical, pharmaceutical or other peaceful purposes;
(b) protective purposes, namely those purposes directly related to protection against toxic chemicals and to protection against chemical weapons;
(c) military purposes not connected with the use of chemical weapons and not dependent on the use of the toxic properties of chemicals as a method of warfare;
(d) law enforcement including domestic riot control purposes;

“regulations” (規例) means regulations made under section 42;

“restore” (歸還), in relation to an article, vehicle or vessel, includes arranging for the restoration of the article, vehicle or vessel;

“Schedule 1 chemical” (附表1化學品) means a chemical listed in Schedule 1;

“Schedule 1 facility” (附表1設施) means a facility covered by a permit required under section 8(1)(a);

“Schedule 2 chemical” (附表2化學品) means a chemical listed in Schedule 2;

“Schedule 2 facility” (附表2設施) means a facility covered by a permit required under section 8(1)(b);

“Schedule 2 permit threshold” (附表2許可限量), in relation to a Schedule 2 chemical, means—

(a) if the chemical is listed in Part A of Schedule 2 and designated with an “*”, 1 kilogram;
(b) if the chemical is listed in Part A of Schedule 2 but is not designated with an “*”, 100 kilograms;
(c) if the chemical is listed in Part B of Schedule 2, 1 tonne;

“Schedule 3 chemical” (附表3化學品) means a chemical listed in Schedule 3;

“Schedule 3 facility” (附表3設施) means a facility covered by a permit required under section 8(1)(c);

“specified” (指明), in relation to a form, means specified under section 39;