Page:Christiaan Snouck Hurgronje - Mohammedanism (1916).djvu/27

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
20
MOHAMMEDANISM

warmly recommended the application of historical justice even towards the Mohammedan religion; in his short Latin sketch of Islâm[1] he allowed the Mohammedan authorities to speak for themselves. In his "Dedicatio" to his brother and in his extensive preface he explains his then new method. Is it to be supposed, he asks, that a religion as ridiculous as the Islâm described by Christian authors should have found millions of devotees? Let the Moslims themselves describe their own religion for us; just as the Jewish and Christian religions are falsely represented by the heathen and Protestantism by Catholics, so every religion is misrepresented by its antagonists. "We are mortals, subject to error; especially where religious matters are concerned, we often allow ourselves to be grossly misled by passion." Although it may cause evil-minded readers to doubt the writer's orthodoxy he continues to maintain that truth can only be served by combating her opponents in an honourable way.

"No religion," says Reland, "has been more calumniated than Islâm," although the Abbé Maracci himself could give no better explanation of the turning of many Jews and Christians to this religion than the fact that it contains many elements of natural truth, evidently borrowed from the Christian religion, "which seem to be in accordance with the law and the light of na-

  1. H. Relandi de religione Mohammedica libri duo, Utrecht, 1704 (2d ed. 1717).