Page:Discourses of Epictetus.djvu/296

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
242
EPICTETUS.

say that knowledge is good, and that error is bad; so that even in respect to falsehood itself there is a good result, the knowledge that it is falsehood. So it ought to be in life also. Is health a good thing, and is sickness a bad thing? No, man. But what is it? To be healthy, and healthy in a right way, is good to be healthy in a bad way is bad; so that it is possible to gain advantage even from sickness, I declare. For is it not possible to gain advantage even from death, and is it not possible to gain advantage from mutilation? Do you think that Menoeceus gained little by death?[1] Could a man who says so, gain so much as Menoeceus gained? Come, man, did he not maintain the character of being a lover of his country, a man of great mind, faithful, generous? And if he had continued to live, would he not have lost all these things? would he not have gained the opposite? would he not have gained the name of coward, ignoble, a hater of his country, a man who feared death?[2] Well, do you think that he gained little by dying? I suppose not. But did the father of Admetus[3] gain much by prolonging his life so ignobly and miserably? Did he not die afterwards? Cease, I adjure you by the gods, to admire material things. Cease to make yourselves slaves, first of things, then on account of things slaves of those who are able to give them or take them away.

Can advantage then be derived from these things? From all; and from him who abuses you. Wherein does the man who exercises before the combat profit the athlete? Very greatly. This man becomes my exerciser before the combat: he exercises me in endurance, in keeping my temper, in mildness. You say no: but he, who lays hold of my neck and disciplines my loins and shoulders,

  1. Menoeceus, the son of Creon, gave up his life by which he would save his country, as it was declared by an oracle. (Cicero, Tuscul. i. c. 48.) Juvenal (Sat. xiv. 238) says

    Quarum Amor in te
    Quantus erat patriae Deciorum in pectore; quantum
    Dilexit Thebas, si Graecia vera, Menoeceus
    .

    Euripides, Phoenissae, v. 913.
  2. See Schweig.'s note.
  3. The father of Admetus was Phe es (Euripides, Alcestis).