Page:Dostoyevsky - The House of the Dead, Collected Edition, 1915.djvu/15

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
INTRODUCTION
3

to Alexandr Petrovitch in all sorts of ways; that he might be of use, indeed, writing petitions and so forth. It was supposed that he must have decent relations in Russia, possibly people of good position, but it was known that from the time of his conviction he had resolutely cut off all communication with them—in fact he was his own enemy. Moreover, every one in the town knew his story, knew that he had killed his wife in the first year of his marriage, had killed her from jealousy, and had surrendered himself to justice (which had done much to mitigate his sentence). Such crimes are always looked upon as misfortunes, and pitied accordingly. But in spite of all this the queer fellow persisted in holding himself aloof from every one, and and only came among people to give his lessons.

I paid no particular attention to him at first but, I can’t tell why, he gradually began to interest me. There was something enigmatic about him. It was utterly impossible to talk freely with him. He always answered my questions, of course, and with an air, indeed, of considering it a sacred obligation to do so; but after his answers I somehow felt it awkward to ask him anything more; and there was a look of suffering and exhaustion on his face afterwards. I remember one fine summer evening, as I was walking home with him from Ivan Ivanitch’s, it occurred to me suddenly to invite him in for a minute to smoke a cigarette. I can’t describe the look of horror that came into his face; he was utterly disconcerted, began muttering incoherent words, and suddenly looking angrily at me rushed away in the opposite direction. I was positively astounded. From that time he looked at me with a sort of alarm whenever we met. But I did not give in: something attracted me to him, and a month later for no particular reason I went to Goryanchikov’s myself. No doubt I acted stupidly and tactlessly. He lodged in the very outskirts of the town in the house of an old woman of the working class, who had a daughter in consumption, and this daughter had an illegitimate child, a pretty, merry little girl of ten. Alexandr Petrovitch was sitting beside this child teaching her to read at the moment when I went in. Seeing me, he was as confused as though he had been caught in a crime. He was utterly disconcerted, jumped up from his chair and gazed open-eyed at me. At last we sat down; he watched every look in my face intently, as though he suspected in each one of them some peculiar mysterious significance. I guessed that he was