Page:English-Chinese Vocabulary of the Vernacular Or Spoken Language of Swatow.djvu/105

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
ENNUI
92.
ENTITLED

ngia̍p; ùan-hṳ̃n. to cherish, khieh-hṳ̃n; huâi-hṳ̃n; hia̍p-hṳ̃n; hia̍p-hiâm.

ennui, phî-kũan; khùn-tõaⁿ; bô-cheng-sîn.

enormous, keh-gūa; tōa-bó-mue̍h.

enough, kàu; tsok; lã. to spend, kàu-sái. to live on, tsok-chia̍h; kàu-chia̍h; õi-tit kùe-ji̍t. I have enough (at a meal), chia̍h-pá--liáu. enough! no more of it! pã--liáu.

enquire, mn̄g; chieh-mn̄g; sòi-mn̄g; húang-mn̄g. secretly, thàm-mn̄g; thau-mn̄g; thàm-thóiⁿ. into anything, séⁿ-tshat; kàm-tshat; kháu-kiù; chhê-mêng; ki-chhê.

enrage, kek-nâng-khì; tshok--nâng náuⁿ-khì.

enrich, chhiâⁿ-nâng huat-tshâi; chhiâⁿ-nâng-pù. oneself at the expense of others, sún-nâng lĩ-kí.

enroll, in census, tsõ-ke-kah. to be enrolled, chiẽⁿ-ke-kah. general, kì-lo̍k nâng-kâi-miâⁿ.

enshrine, uaⁿ-kham; uaⁿ-sîn-kham.

ensign, kî; kî-hō. hoist, seng-kî; liū-kî.

enslave, lia̍h-tsò-nôuⁿ; lia̍h-tsò nôuⁿ-po̍k.

ensnare, iú-ji̍p khuan-thàu; phièn-ji̍p-ke̍k; phièn-ji̍p-khou-thàu; kuang-chiẽⁿ-tàng; tieⁿ-ie̍h-kúi.

entangle, tîⁿ-kín; kau-tîⁿ; kiú-tîⁿ; tîⁿ-sin; lap-tie̍h-sṳ̄. as thread, tîⁿ--tie̍h; phûan--tie̍h. get entangled in a thorny hedge, kûe--tie̍h chhì-nâⁿ.

enter, ji̍p; chìn; chìn-ji̍p. the house, ji̍p-tshù-lãi; ji̍p-lãi. account, chiẽⁿ-siàu. office, tsò-jīm; chiẽⁿ-jīm. Buddhist monastery, tshut-ke. the world (be born), tshut-sì. a petition, ji̍p-pín; jip-tiâⁿ. a port, ji̍p-káng. one's name, kì-miâⁿ; lo̍h-miâⁿ; kì-lo̍k nâng-miâⁿ. an association, ji̍p-hũe; pài-hũe. a religion, ji̍p-kà.

enterprising, káⁿ-pàng-táⁿ; ũ-táⁿ-lia̍k.

entertain, as a host, chhiáⁿ-toh; chhiáⁿ-chiú; chiap-na̍p nâng-kheh. sumptuously or generously, kãu-thãi. entertainment, toh-sia̍h; tsò-toh. entertaining, tshù-bī.

enthrone, hû-uâng teng-ki; hû-uâng teng-ūi.

enthusiastic, tsuan-sim; jie̍t-sim; khóu-chì. united and, tâng-sim hia̍p-la̍t.

entice, phièn; iú-ho̍k, ín-iú; ín-tshūa.

entire, tsn̂g-kâi; ka-nn̂g-kâi; tshûan; kàu-kâi; kan-chẽng. entirely false, tsa̍p-hun-ké; bô-iáⁿ bô-chiah; ké liáu-liáu.

entitled to, kham-kai-tit; eng-kai-tit.