Page:Four and Twenty Minds.djvu/302

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
286
FOUR AND TWENTY MINDS
According to my idea, those who know well to govern mankind would not act so. The people had their regular and constant nature:—they wove and made themselves clothes; they tilled the ground and got food. This was their common faculty. They were all one in this, and did not form themselves into separate classes; so were they constituted and left to their natural tendencies. … But when the sagely men appeared, limping and wheeling about in (the exercise of) benevolence, pressing along and standing on tiptoe in the doing of righteousness, then men universally began to be perplexed. (Those sages also) went to excess in their performances of music, and in their gesticulations in the practice of ceremonies, and then men began to be separated from one another.[1]

In the time of (the Ti) Ho-hsü, the people occupied their dwellings without knowing what they were doing, and walked out without knowing where they were going. They filled their mouths with food and were glad; they slapped their stomachs to express their satisfaction. This was all the ability which they possessed. But when the sagely men appeared, with their bendings and stoppings in ceremonies and music to adjust the persons of all, and hanging up their benevolence and righteousness to excite the endeavours of all to reach them, in order to comfort their minds, then the people began to stump and limp about in their love of knowledge, and strove with one another in their pursuit of gain, so that there was no stopping them:—this was the error of those sagely men.[2]

  1. Vol. XXXIX, pp. 277–78.
  2. Vol. XXXIX, pp. 279–80. Compare Dostoevsky’s Journal of an Author, April, 1877: “They came to know and to love sadness; they longed for suffering; and said that truth could be achieved by suffering alone. Then science appeared among them. When they were angered, they began to talk of brotherhood and humanity, and conceived those ideas. When they committed crime, they invented justice and prescribed for themselves whole codes