Page:Frazer (1890) The Golden Bough (IA goldenboughstudy01fraz).djvu/362

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
340
THE BABA
CHAP.

smaller sheaves lashed together,[1] In some parts of Bohemia the Baba, made out of the last sheaf, has the figure of a woman with a great straw hat. It is carried home on the last harvest-waggon and delivered, along with a garland, to the farmer by two girls. In binding the sheaves the women strive not to be last, for she who binds the last sheaf will have a child next year.[2] The last sheaf is tied up with others into a large bundle, and a green branch is stuck on the top of it.[3] Sometimes the harvesters call out to the woman who binds the last sheaf, “She has the Baba,” or “She is the Baba.” She has then to make a puppet, sometimes in female, sometimes in male form, out of the corn; the puppet is occasionally dressed with clothes, often with flowers and ribbons only. The cutter of the last stalks, as well as the binder of the last sheaf, was also called Baba; and a doll, called the Harvest-woman, was made out of the last sheaf and adorned with ribbons. The oldest reaper had to dance, first with this doll, and then with the farmer’s wife.[4] In the district of Cracow, when a man binds the last sheaf, they say, “The Grandfather is sitting in it;” when a woman binds it, they say, “The Baba is sitting in it,” and the woman herself is wrapt up in the sheaf, so that only her head projects out of it. Thus encased in the sheaf, she is carried on the last harvest-waggon to the house, where she is drenched with water by the whole family. She remains in the sheaf till the dance is over, and for a year she retains the name of Baba.[5]

In Lithuania the name for the last sheaf is Boba (Old Woman), answering to the Polish name Baba. The Boba is said to sit in the corn which is left


  1. W. Mannhardt, op. cit. p. 328.
  2. Ib.
  3. Ib. p. 328 sq.
  4. Ib. p. 329.
  5. Ib. p. 330.