was entirely satisfactory to the national amour-propre of Haiti, was signed:
"In the name of the Holy and indivisible Trinity.
"His Majesty the King of the French and the President of Haiti, desiring to establish on a solid and lasting basis the friendly relations which ought to exist between France and Haiti, have decided to settle them by a Treaty and for that purpose have appointed the following plenipotentiaries:
"His Majesty the King of the French: Emmanuel Pons-Dieudonné Baron Las Cases, officer of the Royal order of the Legion of Honor, and Charles Baudin, officer of the same Royal order of the Legion of Honor, Captain in the Royal Navy. The President of Haiti: Brigadier-General Joseph Balthazar Inginac, Secretary-General; Colonel Marie Elisabeth Eustache Frémont, his aide-de-camp; Senators Dominique, Francois Labbé and Alexis Beaubrun Ardouin; and Louis Mesmin Séguy Villevalaix, Chief Clerk of the Secretary-General;
"Who after having communicated to each other their respective full powers, found in good and due form, have agreed on the following articles:
"Art. I. His Majesty the King of the French, in his name and in the name of his heirs and successors, recognizes the Republic of Haiti as a free, sovereign, and independent State.
"Art. II. There shall be inviolable peace and perpetual friendship between France and the Republic of Haiti, and between the citizens of both States, without distinction of persons and places.
"Art. III. His Majesty the King of the French and the President of the Republic of Haiti intend to sign, as soon as possible and in case of need, a special treaty destined to govern the relations of commerce and navigation between France and Haiti. In the mean time, it is agreed that the Consuls, the citizens and the merchandise or products from one country will in every respect enjoy in the other the treatment
