Page:Henryk Sienkiewicz - On the bright shore.djvu/120

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.

On the Bright Shore

express. So, after a while, he leaned his trembling head against the back of the chair, and began to look at the window, smiling, however, at that thought, and repeating,—

"Yes, yes! It will be!"

"Grandfather always acts that way," said Maria.

Svirski looked at him for a time with emotion; then Pani Cervi began to speak of her father and her husband. Both had taken part in the wars against Austria for Italian independence. They had lived some time in Florence; and only after the occupation of Rome did they return to Nice, where Cervi's family originated. There Orysevich gave his daughter to his young comrade in arms. Both men found places in the bank, thanks to relatives in Nice. All succeeded well till Cervi was killed in a railroad accident, a few years before, and Orysevich lost his place through old age. From that time their trouble began, for the only capital which the three persons had to support them was sixty lires, which the

114