"That is true; but if an overwhelming force should attack him ? Nec Hercules contra plures (Neither Hercules against [too] many)."
"What is the use in talking about such a soldier? He will test everything carefully before he strikes; and if the forces against him are too great, he will pluck off what he can and return, or will send for reinforcements. You may sleep quietly, father."
"Ah, I also knew whom I was sending, but I tell you that Pan Michael must have given me some herb; I have such a weakness for him. I have never loved any one so, except Podbipienta and you. It cannot be but that little fellow has given me something."
Three days passed. Provisions were brought continually, volunteers also marched in, but of Pan Michael not a sound. Zagloba's fears increased, and in spite of Pan Yan's remonstrance that in no way could Volodyovski return yet from Volkovysk, Zagloba sent one hundred of Yakub Kmita's light horse for intelligence.
The scouts marched out, and two days more passed without news.
On the seventh day, during a gray misty nightfall, the camp-attendants sent for food to Bobrovniki returned in great haste, with the report that they had seen some army coming out of the forest beyond Bobrovniki.
"Pan Michael!" exclaimed Zagloba, joyfully.
But the men contradicted that. They had not gone to meet it for the special reason that they saw strange flags, not belonging to Volodyovski's troops. And besides, this force was greater. The attendants, being attendants, could not fix the number exactly; some said there were three thousand; others five thousand, or still more.
"I will take twenty horsemen and go to meet them," said Captain Lipnitski.
He went.
An hour passed, and a second; at last it was stated that not a party was approaching, but a whole army.
It is unknown why, but on a sudden it was thundered through the camp, —
"Radzivill is coming!"
This report, like an electric shock, moved and shook the whole camp; the soldiers rushed to the bulwarks. On some faces terror was evident; the men did not stand in proper order; Oskyerko's infantry only occupied the places indi-
- VOL. I — 31
